Suuratu Al-Isra — Aaya 48

1. Sifaaji konnguɗi ɗi faamugol ngol sokli:

• "انظُرْ" (unẓur): ndaar, teskito.
• "ضَرَبُوا" (ḍarabū): ɓe mbaɗi, ɓe piyri, ɓe waɗi misal.
• "الْأَمْثَالَ" (al-amṯāl): misaluuji, sifaaji ɓe mbaɗi.
• "فَضَلُّوا" (faḍallū): ɓe majjini, ɓe ŋasii laawol goonga.
• "سَبِيلًا" (sabīlan): laawol, feere, mbaawka.

1. Firoore ndee:

Nulaaɗo Muhammadu (jamma e kisiyee makko), ndaar e teskito no ɓee yimɓe mbaɗiri ma misaluuji keewɗi ceertuɗi. Ɓe mbiyi ko a mbilejo, ko a mbimbiiɗo, ko a kaahinoowo, ko a eɗo e nder ruɗi. Ɓe ceerti e goonga, ɓe majjini laawol feewngol. Ɓe nanaa tawa ɓe mbaawaa heɓde laawol feewngol, ɓe mbaawaa kadi bonnude fiyaaku maa walla momtude annoore Alla nden wonnde e maa. Ɓe ndokki hoore maɓɓe e kala feere ngam haɓde e maa, kono ɓe ndañaani hay laawol gootol.

1. Nafaaji ɗi ndaaron e ndee aaye:

• Ndee aaye no holliri wonde Alla no reena Nulaaɗo makko e kala feere bonnde nde yimɓe mbaɗata ngam haɓde e makko, kadi hay gooto waawaa bonnude annoore Alla nden.
• Ndee aaye no waajini wonde majjere e ŋasugol laawol ko sabu woɗɗitagol e goonga, kadi nde yimɓe njalti e laawol feewngol, ɓe nattaa e ruɗi ɗi ɓe mbaawaa yaltude.
• Ndee aaye no holliri wonde Nulaaɗo (jamma e kisiyee makko) ko eɓɓoowo e muñal e newaare, tawa Alla no walla mo e kala ko yimɓe mbaɗata ngam haɓde e makko.
• Ndee aaye no noddi yimɓe ɓee yo ɓe ndaaru e teskito, ɓe ngoppu misaluuji bonɗi ɗi ɓe mbaɗata e Nulaaɗo, ɓe ndewu laawol goonga ngol Alla feewni.
• Ndee aaye no holliri wonde Alqur'aanaare ndee ko ndee woni ndimaagu e peewal, kadi ko nde nodda yimɓe ɓee yo ɓe njehu e mum ngam ɓe ndaña laawol feewngol e nguurndam maɓɓe fof.