Isro surasi — Oyat 48

Kalimalarning ma'nolari:

• "Zarabu lakal amsol" – Senga misollar keltirdilar, ya'ni senga turli yomon sifatlarni nisbat berib, seni shoir, sehrgar, kohin va majnun deb atadilar.
• "Fadollu" – Shunday qilib, ular haq yo'ldan adashdilar, yo'ldan ozdilar.
• "Fala yastati'una sabila" – Endi ular hech qanday yo'l topa olmaydilar, na hidoyat yo'lini, na seni yengish yo'lini.

Tafsir:

Ey Muhammad! Bir qarangki, bu mushriklar senga qanday misollar keltirmoqdalar. Ular seni shoir, sehrgar, kohin (folbin) va majnun (aqldan ozgan) deb atamoqdalar. Bu ularning nodonligi va adashganliklarining eng yorqin dalilidir. Chunki sen Allohning elchisi, haq va hidoyatga chorlovchisan. Ular senga bunday yolg'on sifatlarni nisbat berish bilan na haq yo'lni topa oldilar, na o'zlarining bu yolg'on da'volarini isbotlay oldilar. Ular butunlay adashdilar va endi hech qanday yo'l topa olmaydilar – na haqiqatga yetish yo'lini, na seni va da'vatingni yo'q qilish yo'lini. Ular har qanday hiyla-nayrangni qo'llasalar ham, Allohning nurini o'chira olmaydilar.

Foydalar:

1. Payg'ambar alayhissalomga nisbat berilgan har qanday yolg'on sifatlar, aslida, uning haqqoniyligini yanada oshiradi va uning da'vatining haq ekanligini isbotlaydi.
2. Haq yo'ldan adashgan kishilar, qanchalik urinmasinlar, haqni yengishga qodir emaslar. Alloh o'z dinini O'zi himoya qiladi.
3. Musulmon kishi uchun bu oyatda katta tasalli va sabr bor – dushmanlarning hiylalari, garchi ko'p bo'lsa ham, oxir-oqibat barbod bo'ladi.
4. Inson o'z hayotida haq yo'ldan og'masligi kerak, chunki adashgan kishi oxir-oqibat hech qanday najot yo'lini topa olmaydi.
5. Bu oyat musulmonlarga o'z e'tiqodlarida sobit qolishni va Allohning yordamiga ishonishni o'rgatadi, chunki Alloh o'z payg'ambarini va haq dinini har doim himoya qiladi.