İsra surəsi — Ayə 48

Kəlmələrin mənaları:

• Dəribu ləkəl-əmsal: Sənin üçün misallar çəkdilər, səni şair, sehrbaz, kahin və dəli kimi vəsf etdilər.
• Fədallu: Haqqdan azdılar, yoldan çıxdılar.
• Fəla yestətiunə səbilən: Heç bir yola, doğru yola qadir ola bilmədilər, çıxış yolu tapa bilmədilər.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Bir düşün və təəccüblən ki, bu kafirlər sənin haqqında nə qədər yalan və uydurma sözlər deyirlər. Onlar səni ya şair, ya sehrbaz, ya kahin, ya da dəli adlandırdılar. Lakin bütün bu ittihamlar batil və əsassızdır. Onlar bu sözləri ilə özləri haqq yoldan azdılar və azğınlıqlarında o qədər irəli getdilər ki, artıq doğru yola qayıtmaq üçün heç bir çıxış yolu tapa bilmirlər. Onların bu cür davranışları yalnız özlərinə zərər verir, çünki sənin haqqında dedikləri bütün bu sözlər sənin dəyərini və Allah yanındakı məqamını heç də azaltmır. Əksinə, bu, onların korluğunu və inadkarlığını daha da artırır. Sən isə ey mömin! Bu ayədən öyrən ki, haqqı təbliğ edən hər kəsə qarşı belə ittihamlar olacaq. Sənə düşən vəzifə, bu cür sözlərə fikir verməyib, Allahın yolunda səbir və təvəkküllə davam etməkdir. Çünki Allah Öz peyğəmbərini və möminləri hər zaman qoruyur və onların düşmənlərinin hiylələrini boşa çıxarır. Unutma ki, haqqın nuru heç vaxt sönməz və batil nə qədər çalışsa da, haqqı məğlub edə bilməz. Bu səbəbdən də Allahın vədinə inan və doğru yolda sabit qal!