Sura Al-Kahf — Vers 106

Ordforklaringer:

• "Jeghennam": Helvedes ild – et af navnene på straffen i det hinsides.
• "Huzu'an": Spot og latterliggørelse – at gøre grin med noget og håne det.

Tolkning af verset:

Det, der nævnes tidligere i sammenhængen – at de vantros gerninger er gjort til intet, og at de har mistet al værdi hos Gud – dette er deres løn: Helvedes ild. Denne straf er netop konsekvensen af deres vantro mod Gud, og fordi de tog Hans åbenbarede tegn (versene i Skriften) og Hans sendebud (profeterne) som genstand for spot og latterliggørelse. De troede ikke på sandheden, og de hånede dem, der bragte den. Deres hån og fornægtelse blev årsagen til, at de fortjente den evige straf, og ingen af deres gerninger kunne redde dem, fordi de var bygget på vantro og hån mod Guds vejledning.

Udledte visdomme og formaninger:

Dette vers lærer os, at troen på Gud og Hans budbringere er fundamentet for alle gode gerninger – uden denne tro er intet arbejde værdigt til belønning. Det advarer os stærkt imod at gøre grin med religionens symboler, vers eller profeter, for dette er en af de største synder, der fører til fortabelse. Verset opfordrer os til at møde Guds vejledning med ydmyghed og ærbødighed, ikke med hovmod eller spot. Det minder os om, at Gud er retfærdig i Sin dom, og at ingen undslipper konsekvenserne af vantro og hån. For den troende er dette en opfordring til at værne om sin tro og respektere Guds tegn, så ens gerninger ikke bliver gjort til intet, men derimod belønnet med Paradiset.