Al-Kahf · 106/110
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Kahf
ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ۝١٠٦
Zaalika jazaaa`uhum jahannamu bimaa kafaroo wattakhazooo Aayaatee wa Rusulee huzuwaa
📖 E Fulfulde
Jahannama ko ɗun woni njoɓdi maɓɓe, sabu ko ɓe yeddi kon ɓe jogitii Aayeeje Am ɗen e Nulaaɓe Am ɓen jalkitde

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konnguɗi ɗi ngam faamde:
  • "ذَٰلِكَ": ɗum ɗon, ko woni kon ko haalaa kon.
  • "جَزَاؤُهُمْ": njoɓdi maɓɓe.
  • "جَهَنَّمُ": Jahannama, yiite lepte Allah.
  • "كَفَرُوا": ɓe yeddi Allah, ɓe ngoonɗinaani Mo.
  • "آيَاتِي": Aayeeje Am, kon ko Allah jippini kon e ndaarde e Alqur'aana.
  • "رُسُلِي": Nulaaɓe Am ɓen.
  • "هُزُوًا": jalnorgol, njalaagu, weltagol e maɓɓe.
  1. Firo Aaya nden:

Ɗum ɗon woni ko ɓe njoɓetee: Jahannama, sabu ɓe yeddii Allah, ɓe ngoonɗinaani Mo, ɓe njaltini Aayeeje Makko ɗen ɗe O jippini e Nulaaɓe Makko ɓen, ɓe mbaɗi ɗum jalnorgol e weltagol. Golle maɓɓe ɗen fow bonii, ɓe njoɓetee yiite ngen sabu keeferaaku maɓɓe ngun e jalnorgol ɓe njaltini kon Aayeeje Allah e Nulaaɓe Makko ɓen.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollu battane keeferaaku: kala mo yeddii Allah, njoɓdi makko ko Jahannama.
  • No waajnoo en yo tawtu Aayeeje Allah e Nulaaɓe Makko ɓen e teddungal e horma, wata en mbaɗ ɗum jalnorgol.
  • No hollu wonnde weltagol e Aayeeje Allah e Nulaaɓe Makko ɓen ko bone mawngo, no addana neɗɗo lepte.
  • No rewa e ɗum: yo en ngoonɗin Alqur'aana, yo en teddina ɗum, yo en njeena Nulaaɓe ɓen, sabu ɗum woni laawol faarnorɗo e Aljanna.
  • No hollu yurmeende Allah wonnde O neldaa Nulaaɓe ɓen ngam no ndaarnoo en, wata en mbaɗ ɗum njalaagu, kono yo en jokka ɓe e weltaare e jaɓde goonga.


📜 Aaya 104-108 — Suuratu Al-Kahf

104الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا
Ko ɓen ɓe golle mun yeebii ka ngurdan aduna hara kamɓe hiɓe sikka hiɓe moƴƴinnde golle
105أُولَٰئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا
Ko ɓen woni yedduɓe Aayeeje Joomi maɓɓe ɗen e hawroygol e Makko, golle maɓɓe ɗen bone Men ñiiɓinantaaɓe Ñalnde Darngal Ɓetu
106ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا
Jahannama ko ɗun woni njoɓdi maɓɓe, sabu ko ɓe yeddi kon ɓe jogitii Aayeeje Am ɗen e Nulaaɓe Am ɓen jalkitde
107إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا
Pellet, ɓen gomɗimɓe ɓe golli moƴƴi ɗin laatanto ɓe Aljannaaji Firdawsi Werdi(jipporde)
108خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا
Ko ɓe duumotooɓe nder ton, ɓe ɗaɓɓataa gaayi makko waylitorde
Al-KahfListu Alkur'aana
110Aaya
MeccanRevelation
106Aaya

Jaaɓtinde — Al-Kahf 106

Suuratu Al-Kahf Aaya 106 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Jahannama ko ɗun woni njoɓdi maɓɓe, sabu ko ɓe yeddi…

Suuratu Aaya 106/110 — Suuratu Al-Kahf الكهف (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Kahf Nanu, Suuratu Al-Kahf Jaaɓtinde, Suuratu Al-Kahf mp3, Suuratu Al-Kahf pdf. Aaya 104–108. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers