スーラ アル・カハフ — 節 37

語句の意味

• مِن تُرَابٍ（土から）: あなたの父祖アーダムが土から創造されたことを指す。
• نُطْفَةٍ（一滴の精液から）: 父と母の精液・生殖液のこと。
• سَوَّاكَ（あなたを整えられた）: あなたの姿を均整のとれた完全な形に整え、四肢や器官を正しく備えさせたこと。
• رَجُلًا（一人の男性として）: 完全な人間、成人した男性として。

解説

この言葉は、信仰深い友人が、高慢になって神の恩恵を忘れた裕福な仲間に対して、慈しみと警告を込めて投げかけたものです。彼はこう言いました。「あなたは、あなたを創造されたお方を信じないのか？ そのお方は、あなたの父祖アーダムを土から創り、次にあなたを父と母の一滴の精液から創り、そしてあなたを均整のとれた完全な一人の男性として形づくられたのだ。」

つまり、この友人は、人間の創造の段階を順に示すことで、全能の神の力を証明しようとしたのです。土という無価値なものから人間を創り、次に精液という弱い一滴から胎内で成長させ、最後に完全な姿の人間として完成させる——このような偉大な創造の業を行うお方は、間違いなく死後の復活もおできになる、という論理です。

この問いかけは、相手の心を目覚めさせ、高慢な態度を改めさせようとする、誠実な忠告でした。

この御言葉から得られる教訓と恵み

1. 人間の創造の不思議を思い起こすこと — 私たちは無から、そして弱い一滴から創られました。この偉大な創造の業を思い起こすとき、創造主への謙虚さと感謝の心が自然と芽生えます。
2. 復活への確信 — 最初の創造が可能であったなら、再創造もまた可能です。この御言葉は、死後の復活と来世での清算を信じる心を強め、現世での行いを正す動機を与えます。
3. 高慢の危険性 — 富や地位に驕り、創造主を忘れることは、人間を最も醜い姿に変えてしまいます。この御言葉は、いかなる状況にあっても謙虚さを失わないよう教えています。
4. 誠実な忠告の大切さ — 信仰深い友人は、相手が嫌がることを承知で、真実を語りました。これは、互いに真理を伝え合い、誤りから救い合うことの大切さを示しています。真の友情とは、相手の機嫌を取ることではなく、相手の永遠の幸せを願うことなのです。
5. 人間の尊厳と価値 — 私たちは土と精液から創られましたが、神が私たちに完全な姿を与え、理性と信仰の能力を備えてくださったことは、人間の尊厳の証です。この尊厳にふさわしく生きることが、私たちへの呼びかけです。