Sura El-Kehf — Ajet 62

Značenja riječi:

• Fetah (فتاه): mladić, sluga koji je pratio Musaa, a.s.
• Gada' (غداء): hrana koja se jede u prvoj polovini dana, doručak.
• Naseb (نصب): umor, tegoba, iscrpljenost.

Tumačenje ajeta:

Kada su Musa, a.s., i njegov sluga prešli mjesto na kojem su zaboravili ribu (a to je bilo mjesto susreta s Hidrom, a.s.), i kada je Musa, a.s., osjetio glad, rekao je svom sluzi: "Donesi nam naš doručak, jer smo se na ovom našem putu jako umorili."

Ovaj ajet pokazuje da je Musa, a.s., tek nakon što su prešli to mjesto osjetio umor i glad, što ga je podsjetilo da su zaboravili ribu na stijeni. To je bio znak koji im je ukazivao da su stigli do odredišta. Naime, kada su se vratili istim putem, pronašli su mjesto gdje je riba oživjela i skliznula u more, što je bio dokaz da su na pravom mjestu susreta s Hidrom.

Pouke iz ajeta:

1. Važnost pažnje i prisjećanja: Čovjek često zaboravi važne stvari, ali Allah, dž.š., svojim znakovima podsjeća čovjeka na ono što mu je potrebno. Zaborav nije mana ako se čovjek nakon toga vrati i ispravi stvar.
2. Strpljenje na putu traganja za znanjem: Musa, a.s., je podnio umor i teškoće na putu, što nas uči da je traganje za znanjem, posebno vjerskim, put koji zahtijeva strpljenje i spremnost na žrtvu.
3. Ljudska priroda i potrebe: Priznavanje umora i gladi nije slabost, već prirodna ljudska potreba. Vjernik se obraća svojim pomoćnicima i saradnicima u rješavanju svakodnevnih potreba, što pokazuje važnost zajedništva i međusobne pomoći.
4. Znaci Allahovi na putu: Allah, dž.š., šalje čovjeku znakove koji ga upućuju na ispravan put. Potrebno je biti svjestan tih znakova i razmišljati o njima, jer oni često dolaze na neočekivan način.
5. Povratak na ispravan put: Kada čovjek shvati da je pogriješio ili propustio nešto važno, treba se vratiti i ispraviti grešku, kao što su se Musa i njegov sluga vratili na mjesto gdje su zaboravili ribu.