Sura Al-Kahf — Aya 80

Maana ya Maneno:

• Al-Ghulam: Kijana aliyekuwa bado hajafikia balehe.
• Fakhashina: Tukaogopa au tukahofia.
• Yurhiqahuma: Kuwalemea na kuwafikishia.
• Tughyanan: Uasi na kukithiri katika dhambi.
• Kufran: Kukanusha Imani na kumkufuru Mwenyezi Mungu.

Ufafanuzi wa Aya:

Kuhusu kijana huyo ambaye Khidhr alimuua, alikuwa na wazazi wawili waumini wema. Lakini kijana huyo kwa ilimu ya Mwenyezi Mungu alijulikana kuwa atakua kafiri. Khidhr na Musa waliogopa kwamba kijana huyo, kwa sababu ya upendo mkubwa wa wazazi wake kwake na hitaji lao kwake, atawalemea wazazi wake kwa uasi na kufuru. Yaani, atawafanya wazazi wake wamfuate katika ukafiri wake, na hivyo wataingia katika dhambi kubwa ya kumkufuru Mwenyezi Mungu. Kwa hiyo, kumuua kijana huyo kulikuwa ni rehema kwa wazazi wake, ili wasiingie katika upotevu na kufuru kwa sababu ya kumpenda mwana wao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu huwalinda waumini wake na mambo yanayoweza kuwaathiri katika dini yao, hata kama ni kwa njia zisizoeleweka kwa wanadamu.
2. Upendo wa wazazi kwa watoto wao unapaswa kuwa ndani ya mipaka ya kumtii Mwenyezi Mungu, wala usiwafanye wapotee katika kufuata mambo yanayomkufuru Mwenyezi Mungu.
3. Mwenyezi Mungu ana hekima kubwa katika maamuzi yake, na waja wake wanapaswa kuamini kwamba kila jambo analofanya Mwenyezi Mungu lina maslahi makubwa, hata kama hawaelewi mara moja.
4. Kuwalinda watoto na mazingira yanayoweza kuwaingiza katika ukafiri ni jukumu kubwa kwa wazazi, na wakati mwingine kujitenga na mambo yenye hatari ni bora kuliko kuvumilia madhara makubwa.