Sourate Al-Kahf — Verset 80

Explication des mots :

• Al-Ghulâm : le garçon, l’enfant.
• Yurhiqahumâ : les accabler, les faire tomber dans quelque chose de pénible, les contraindre.
• Tughyân : la transgression, l’excès dans la rébellion et l’injustice.
• Kufr : la mécréance, le refus de la foi en Dieu.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Quant au garçon, ses deux parents étaient croyants, et nous avons craint qu’il ne les accable de transgression et de mécréance. »

Dans cette partie du récit, le serviteur vertueux (Khidr, que la paix soit sur lui) explique à Moïse (que la paix soit sur lui) la raison pour laquelle il a tué le garçon. Ce garçon, dans la science de Dieu, était destiné à la mécréance. Ses deux parents étaient des croyants sincères, attachés à leur foi. Le serviteur de Dieu explique qu’il a craint que ce garçon, s’il avait grandi, ne devienne une source de tourment pour ses parents : par son comportement rebelle et sa désobéissance, il les aurait poussés à la transgression et à la mécréance, soit par amour excessif qu’ils lui portaient et qui les aurait conduits à le suivre dans ses égarements, soit par besoin de lui et crainte de le perdre, ce qui les aurait amenés à accepter ses actes de rébellion contre Dieu. Ainsi, la mort de ce garçon fut une miséricorde cachée pour ses parents, car Dieu leur a préservé leur foi et leur a accordé en contrepartie un autre enfant meilleur et plus pieux.

Enseignements tirés de ce verset :

• La science de Dieu embrasse toutes choses, y compris ce qui adviendra dans le futur ; Il sait ce que les cœurs portent et ce que les âmes acquerront.
• L’amour excessif pour un enfant peut parfois devenir une épreuve pour les parents, les détournant de l’obéissance à Dieu s’ils suivent leurs désirs dans l’éducation.
• La préservation de la foi est un bien plus grand que la préservation de la vie d’un être cher ; Dieu peut retirer une chose pour en donner une meilleure.
• Les décrets de Dieu, même s’ils semblent douloureux ou incompréhensibles, renferment une sagesse profonde que seuls les savants et les croyants perspicaces peuvent saisir.
• Ce verset enseigne la patience face aux décrets divins et la confiance en Dieu, car Il agit toujours pour le bien de Ses serviteurs croyants, même si la sagesse n’en est pas immédiatement visible.