Марьям сүрәсе — Аять 37

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ – төрле фиркаләр, төркемнәр бүленде, аерылышты.
• مِن بَيْنِهِمْ – аларның (Гыйса пәйгамбәр кавеменең) арасыннан.
• فَوَيْلٌ – һәлакәт, кайгы-хәсрәт, ґәзаб.
• مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ – бөек көннең (Кыямәт көненең) шаһитлыгыннан, ягъни шул көндә булачак куркыныч хәлләрдән.

Аять тәфсире:

Гыйса галәйһиссәлам хакында аның кавеме арасыннан төрле фиркаләр бүленеп чыкты һәм каты ихтилафка керештеләр. Бер төркемнәр аңа ышандылар һәм аны Аллаһның рәсүле дип таныдылар. Әмма башкалар, мәсәлән, яһүдләр, аны инкяр иттеләр һәм аңа яла ягылдылар. Тагын бер төркемнәр, ягъни насаралар, артык гаять чиктән чыктылар: аларның кайберләре Гыйсаны Аллаһ дип әйттеләр, икенчеләре Аллаһның улы дип, өченчеләре өч затның берсе дип дәва кылдылар – Аллаһ боларның барысыннан да пакь. Менә шушындый бүленүләр һәм хаталы ышанулар аркасында алар арасында зур каршылыклар килеп чыкты. Ә инде Гыйса хакында хакны инкяр итеп, аңа каршы чыккан кәферләргә Кыямәт көнендәге бөек мәшһәдтән – ул көндәге куркыныч хәлләрдән, хисаптан һәм ґәзабтан һәлакәт булсын! Ул көн алар өчен бик авыр һәм куркыныч булачак.

Аятьтән алынган файдалар:

• Дин эшләрендә ихтилаф бүленүгә һәм адашуга китерә, шуңа күрә хак юлдан тайпылмаска кирәк.
• Пәйгамбәрләргә, аеруча Гыйса галәйһиссәламгә дөрес мөнәсәбәттә булу – аларны Аллаһның коллары һәм рәсүлләре итеп тану зарур, аларны илаһлаштыру яки инкяр итү – зур хата.
• Кыямәт көне чын һәм ул көндә һәркем үз эшләренә җавап бирәчәк, шуңа күрә бүгеннән үк хак юлны тотып, Аллаһка һәм Аның рәсүлләренә ышану – иң зур бәхет.