Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Al-Ahzâb : les groupes et les factions.
- Mach-had : le fait d'assister et d'être présent ; il s'agit ici du jour de la Résurrection, où les créatures seront rassemblées pour le jugement.
Interprétation du verset :
Après avoir mentionné l'histoire de Jésus ('Issâ), paix sur lui, et la vérité à son sujet, Dieu le Très-Haut informe que les gens des Écritures ont divergé à son propos et se sont divisés en factions opposées. Certains ont exagéré à son égard, comme les chrétiens qui ont dit qu'il était Dieu, ou le fils de Dieu, ou la troisième personne d'une trinité — Dieu est bien au-dessus de ce qu'ils affirment. D'autres l'ont rabaissé et ont manqué de respect à son égard, comme les juifs qui l'ont traité de magicien ou d'enfant illégitime. Il y eut aussi ceux qui crurent en lui comme Messager d'Allah. Ainsi, les gens se sont divisés en partis contradictoires. Malheur donc à ceux qui ont mécru en Jésus et en ce qu'il a apporté : ils assisteront au Jour redoutable, le Jour de la Résurrection, avec ses terreurs, son jugement et son châtiment, et ils en subiront les conséquences douloureuses.
Enseignements tirés du verset :
- La divergence sur la vérité et le fait de s'en écarter mène à la perdition ; il faut donc s'accrocher à ce que le Coran et la Sunna ont établi.
- La gravité du Jour de la Résurrection doit inciter le croyant à se préparer et à œuvrer avec sincérité.
- La foi en Jésus comme Messager et serviteur d'Allah, et non comme divinité, est une condition de la foi musulmane ; quiconque s'écarte de cela s'expose à un châtiment douloureux.
- Le verset appelle à l'unité des croyants autour de la vérité et met en garde contre la désunion et les passions qui égarent.
📜 Verset 35-39 — Maryam
Traduction — Maryam 37
Sourate Maryam Verset 37 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : [par la suite,] les sectes divergèrent entre elles. Alors, malheur…Sourate Verset 37/98 — Maryam مريم (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Maryam Écouter, Maryam Traduction, Maryam mp3, Maryam pdf. Verset 35–39. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










