Surah Maryam — Aya 37

Ma’anonin Kalmomin:

• Al-Ahzab: Ƙungiyoyi daban-daban, wato mabambantan addinai.
• Mash-hadi: Halartan wuri, wato taron tsayawa a ranar tashin kiyama.
• Yawmin ‘Azim: Rana mai girma da tsanani, wato ranar kiyama.

Fassarar Ayar:

Bayan Allah Ya bayyana wa mutane labarin Annabi Isa (alaihis salam) da kuma matsayinsa na bawan Allah da Manzonsa, sai ƙungiyoyin mutanen da suka sha labarin suka bambanta a tsakaninsu. Wasu daga cikinsu, musamman Yahudawa, suka ƙaryata shi har suka zarge shi da zina, kuma suka yi masa kazanta da ba ta dace ba. Wasu kuma, musamman Kiristoci, suka ƙetare haddi a cikin lamarinsa: wasu suka ce shi Allah ne, wasu suka ce shi ɗan Allah ne, wasu kuma suka ce uku ne cikin Triniti (Allah, Yesu, da Ruhu Mai Tsarki) – tsarki ya tabbata ga Allah daga abin da suke faɗa. Haka kuma akwai waɗanda suka ce shi sihiri ne kawai. Saboda wannan bambancin da ya haifar da kafirci, Allah Ya yi musu barazana da azaba mai tsanani, yana cewa: “To, bone ya tabbata ga waɗanda suka kafirta daga halartan wata rana mai girma” – wato ranar kiyama, lokacin da za su tsaya a gaban Allah domin hisabi da sakamako, a ranar da tsananinta zai cika zuciyoyinsu da tsoro da nadama, amma nadama ba za ta amfane su ba.

Fa’idodin Darasin:

1. Bambance-bambance a cikin addini ba sabon abu ba ne, amma abin da ke cutarwa shi ne bin son rai da kafirci bayan bayyanar gaskiya.
2. Kare matsayin Annabawa daga duk wani ƙetare haddi ko rage musu daraja, domin su duka bayin Allah ne waɗanda Ya zaɓa domin isar da saƙo.
3. Ranar kiyama rana ce mai girma da tsanani, wadda duk wanda ya kafirta ko ya ƙetare haddi a cikin addini zai sha azaba a cikinta.
4. Ayyukanmu a duniya za su kasance a gabanmu a ranar tashin kiyama, don haka wajibi ne mu riƙe gaskiya da tawali’u ga Allah da Manzanninsa, mu nisanta daga ƙetare haddi da son zuciya.
5. Wannan ayar tana kira ga al’umma su haɗa kai a kan tauhidi da bin Manzon Allah (sallallahu alaihi wa sallam), su guji rarrabuwa da jayayya da ke kaiwa ga halaka.