সূরা মারইয়াম — আয়াত 37

শব্দার্থ:

• الأَحْزَابُ = বিভিন্ন দল/সম্প্রদায়।
• مِن بَيْنِهِمْ = তাদের মধ্য থেকে (অর্থাৎ, বনী ইসরাঈলের মধ্য থেকে)।
• مَّشْهَدِ = উপস্থিত হওয়ার স্থান/সমাবেশ।
• يَوْمٍ عَظِيمٍ = মহা ভয়ংকর দিন (কিয়ামত)।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

আয়াতটি ‘মারইয়াম’ সূরার ৩৭ নম্বর আয়াত। এতে ঈসা (আঃ)-এর ব্যাপারে মানুষের মতভেদের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। পূর্ববর্তী আয়াতগুলোতে ঈসা (আঃ)-এর জন্মের সত্য ঘটনা বর্ণনার পর এখানে বলা হচ্ছে—ঈসা (আঃ)-এর ব্যাপারে তার সম্প্রদায়ের লোকেরা বিভিন্ন দলে বিভক্ত হয়ে গেল। কেউ তাকে আল্লাহর রাসূল বলে ঈমান আনল, আবার কেউ কেউ কুফরী করল। ইয়াহুদীরা তার বিরুদ্ধে অপবাদ রটাল এবং তাকে জাদুকর বলল, এমনকি তাকে অপমানজনকভাবে দায়ী করল। অন্যদিকে খ্রিস্টানরা তার ব্যাপারে চরমপন্থা অবলম্বন করল—কেউ বলল তিনি আল্লাহ, কেউ বলল তিনি আল্লাহর পুত্র, কেউ বলল তিনি ত্রিত্বের তৃতীয় অংশ—আল্লাহ তা‘আলা এসব কথা থেকে সম্পূর্ণ পবিত্র ও উঁচু। এভাবে তারা সত্য পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে বিভিন্ন দলে বিভক্ত হয়ে গেল। অতঃপর আল্লাহ তা‘আলা সতর্ক করে বলছেন—যারা কুফরী করেছে এবং ঈসা (আঃ)-এর ব্যাপারে ভুল আকীদা পোষণ করেছে, তাদের জন্য রয়েছে মহা ধ্বংস ও দুর্ভোগ, সেই মহান দিনের উপস্থিতির কারণে—যা কিয়ামতের দিন। সেদিন তারা আল্লাহর সামনে উপস্থিত হবে এবং তাদের ভুল বিশ্বাস ও কুফরীর জন্য কঠিন শাস্তির সম্মুখীন হবে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. নবী-রাসূলদের ব্যাপারে চরমপন্থা (গোলুও) এবং শত্রুতাপূর্ণ অবস্থান—উভয়টিই সম্পূর্ণ ভুল পথ। ইসলাম শিক্ষা দেয়, সকল নবী-রাসূলকে সমানভাবে সত্য ও সম্মানিত মনে করতে হবে এবং তাদের প্রতি ভালোবাসা পোষণ করতে হবে।
2. আকীদা-বিশ্বাসের ব্যাপারে বিভক্তি ও মতভেদ মানুষের জন্য ধ্বংসের কারণ। কুরআন মুসলিমদের ঐক্যের প্রতি আহ্বান জানায় এবং মতভেদ থেকে সতর্ক করে।
3. কিয়ামতের দিন একটি বাস্তব সত্য। সেদিন প্রত্যেক মানুষ তার বিশ্বাস ও কর্মের হিসাব দেবে। তাই দুনিয়ার জীবনে সঠিক বিশ্বাস ও সৎকর্ম অবলম্বন করা অত্যন্ত জরুরি।
4. আল্লাহ তা‘আলা তাঁর নবী ঈসা (আঃ)-কে ইয়াহুদীদের অপবাদ ও খ্রিস্টানদের ভুল বিশ্বাস থেকে পবিত্র ঘোষণা করেছেন। এতে প্রমাণিত হয়, কুরআনই সর্বশেষ ও পূর্ণাঙ্গ সত্য গ্রন্থ, যা সকল বিভ্রান্তি থেকে মানুষকে সঠিক পথ দেখায়।