Surah Maryam — Ayat 42

Makna Perkataan:

• لَا يَسْمَعُ — tidak mendengar apa-apa doa atau suara.
• وَلَا يُبْصِرُ — tidak melihat ibadah yang dilakukan kepadanya.
• وَلَا يُغْنِي عَنكَ شَيْئًا — tidak dapat menolak bahaya atau mendatangkan manfaat sedikit pun untukmu, serta tidak dapat menyelamatkanmu daripada azab Allah.

Tafsir Ayat:

Ingatlah ketika Nabi Ibrahim 'alaihissalam berkata kepada bapanya yang bernama Azar: "Wahai bapa kesayanganku! Mengapa engkau menyembah berhala-berhala yang tidak dapat mendengar doa dan permohonanmu, tidak dapat melihat ibadah yang engkau lakukan kepadanya, dan tidak mampu menolak bahaya daripada dirimu atau mendatangkan kebaikan untukmu walau sedikit pun?"

Ini adalah seruan kasih sayang seorang anak yang soleh kepada bapanya. Nabi Ibrahim menggunakan panggilan yang sangat lembut — "ya abati" (wahai bapa kesayanganku) — untuk menarik hati bapanya agar mahu mendengar nasihat. Baginda tidak terus menyerang atau menghina, tetapi bertanya dengan penuh hikmah dan kelembutan, supaya bapanya sedar betapa sia-sianya menyembah sesuatu yang tidak berupaya melakukan apa-apa.

Perhatikanlah betapa besarnya kasih sayang Nabi Ibrahim terhadap bapanya. Baginda tidak mahu bapanya terus berada dalam kesesatan, kerana baginda tahu bahawa menyembah selain Allah adalah punca kebinasaan di dunia dan akhirat. Berhala-berhala itu hanyalah batu dan kayu yang diukir oleh tangan manusia sendiri — tidak mendengar, tidak melihat, dan tidak memberi manfaat mahupun mudarat.

Ayat ini mengajar kita tentang adab berdakwah: hendaklah kita menasihati dengan lemah lembut, terutamanya kepada ibu bapa dan orang yang lebih tua. Kita tidak boleh bersikap kasar atau sombong, walaupun mereka berada dalam kesesatan yang nyata. Kasih sayang dan kelembutan adalah kunci untuk membuka hati manusia menerima kebenaran.

Renungilah wahai saudaraku — jika berhala yang tidak berupaya itu pun engkau tinggalkan, maka mengapa engkau masih leka dengan perkara-perkara dunia yang fana? Sedangkan Allah yang mencipta langit dan bumi, yang mendengar setiap doa, yang melihat setiap amalan, dan yang memegang segala kebaikan dan keburukan — Dialah sahaja yang layak disembah dan dipohon pertolongan. Marilah kita jadikan kisah Nabi Ibrahim ini sebagai teladan dalam kehidupan kita, agar kita sentiasa berada di jalan yang benar dan dapat menyelamatkan keluarga kita daripada azab Allah yang pedih.