Марьям сүрәсе — Аять 48

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Әгътәзилүкүм – мин сездән аерылам, читләшәм.
• Мә тәдъун – сез чакырган нәрсәләр (сынымнар).
• Әдъу рабби – Раббыма гыйбадәт кылам, Аңа дога кылам.
• Шәкыййән – бәхетсез, хәсрәтле, җавапсыз калган.

Аять тәфсире:

Ибраһим галәйһиссәлам үз кавеменә, аларның имансызлыгыннан тулысынча аерылып, болай диде: "Мин сездән дә, сез Аллаһыдан башка гыйбадәт кылган сынымнарыгыздан да тулысынча аерылам. Мин сезнең динегездән баш тартам һәм үземнең Раббыма гына гыйбадәт кылам, Аңа гына дога кылам. Мин Раббыма ялварам, Аның рәхмәтенә өмет итәм. Әгәр Аның догамны кабул итмәсә, мин бәхетсез булыр идем. Ләкин мин Аның юмартлыгына ышанам – Ул мине дога кылуымда бәхетсез итмәс, киресенчә, миңа җавап бирер һәм теләгәнемне бирер."

Бу аятьтә Ибраһим галәйһиссәламнең туганнарыннан да, аларның ялган илаһларыннан да тулысынча аерылуы, һәм Аллаһыга гына тәвәккәл итүе күрсәтелә. Ул үзенең догасының кабул ителәчәгенә ышана, чөнки Аллаһы тәгалә дога кылучы бәндәсен һичкачан бәхетсез итми.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Тәүхидкә тугрылык – Ибраһим галәйһиссәлам кебек, мөселман кешесе Аллаһыдан башкага гыйбадәт кылучылардан аерылырга тиеш, хәтта алар якын туганнар булса да.
2. Доганың әһәмияте – Дога – мөэминнең коралы. Аллаһыга дога кылучы бәндә бәхетсез булмый, чөнки Аллаһы тәгалә доганы кабул итүче, юмарт Раббы.
3. Өмет һәм тәвәккәллек – Мөэмин һәрвакыт Аллаһының рәхмәтенә өмет итәргә тиеш. Ибраһим галәйһиссәлам "гасә" (бәлки) сүзе белән тәүәккәллек һәм өмет белдергән, ләкин бу өмет Аллаһының рәхмәтеннән өмет өзмәүгә нигезләнгән.
4. Исламда гаилә мөнәсәбәтләре – Дин кардәшлеге кан кардәшлегеннән өстенрәк. Әгәр гаилә әгъзалары ширек юлында булса, мөэмин алар белән дуслык итми, ләкин аларга дәгъват итүдән туктамый.
5. Чын бәхет Аллаһыда – Кешенең бәхете Аллаһыга гыйбадәт кылуда һәм Аның доганы кабул итүендә. Дөньядагы байлык, дәрәҗә – болар барысы да үтеп китүче нәрсәләр, ә Аллаһы белән бәйләнеш – мәңгелек бәхет.