সূরা মারইয়াম — আয়াত 48

শব্দার্থ:

• وَأَعْتَزِلُكُمْ = আমি তোমাদের থেকে পৃথক হয়ে যাচ্ছি, তোমাদের সঙ্গ ত্যাগ করছি।
• مَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللهِ = আল্লাহ ছাড়া তোমরা যাদেরকে ডাকো (উপাসনা করো) — অর্থাৎ মূর্তি ও উপাস্য বস্তুসমূহ।
• وَأَدْعُو رَبِّي = আমি আমার প্রতিপালককে ডাকবো (একমাত্র তাঁরই ইবাদত করবো)।
• عَسَى = আশা করা, সম্ভবনা প্রকাশ করা।
• شَقِيًّا = হতভাগ্য, বঞ্চিত, নিরাশ ও ব্যর্থ।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হযরত ইবরাহীম (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়কে স্পষ্ট ভাষায় জানিয়ে দিলেন — “আমি তোমাদের থেকে এবং তোমরা যাদেরকে আল্লাহ ছাড়া উপাস্য বানিয়ে ডাকো তাদের সবার থেকে সম্পূর্ণভাবে পৃথক হয়ে যাচ্ছি। আমি তোমাদের ধর্ম, তোমাদের উপাস্য এবং তোমাদের পথের সাথে কোনো সম্পর্ক রাখবো না।”

এরপর তিনি ঘোষণা করলেন — “আমি শুধু আমার রবকে ডাকবো, একমাত্র তাঁরই ইবাদত করবো, তাঁর কাছেই আমার সব প্রয়োজন পেশ করবো। আমি আশা করি, আমার রবের দরবারে ডাকার মাধ্যমে আমি কখনো হতভাগ্য ও বঞ্চিত হবো না। অর্থাৎ তিনি আমার ডাকে সাড়া দেবেন, আমার প্রার্থনা কবুল করবেন এবং আমাকে নিরাশ করে ফিরিয়ে দেবেন না।”

এই ঘোষণার মাধ্যমে ইবরাহীম (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়ের সাথে সম্পর্কচ্ছেদের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত করেন এবং একমাত্র আল্লাহর ওপর ভরসা রেখে তাঁর দিকে মুখ ফিরিয়ে নেন। তিনি জানতেন, যে ব্যক্তি আন্তরিকভাবে আল্লাহকে ডাকে, আল্লাহ তাকে কখনো ব্যর্থ করেন না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. সত্যের পথে চলতে হলে সম্পর্কচ্ছেদের সাহস প্রয়োজন — যখন সমাজ ও পরিবার শিরক ও ভ্রান্ত পথে থাকে, তখন সত্যের ওপর অটল থাকার জন্য তাদের থেকে পৃথক হওয়া জরুরি হতে পারে। ইবরাহীম (আঃ) আমাদের এই শিক্ষাই দিয়েছেন।
2. একমাত্র আল্লাহই ভরসার যোগ্য — সব সম্পর্ক ছিন্ন হলেও আল্লাহর সাথে সম্পর্ক থাকলে মানুষ কখনো একা নয়। ইবরাহীম (আঃ) সবকিছু ছেড়ে আল্লাহর ওপর ভরসা রেখেছিলেন।
3. দোয়া ও ইবাদতই সফলতার চাবিকাঠি — যে ব্যক্তি আন্তরিকভাবে আল্লাহর কাছে চায়, আল্লাহ তাকে নিরাশ করেন না। আল্লাহর দরবারে ডাকা মানুষের জন্য সবচেয়ে বড় সম্মান ও সৌভাগ্যের বিষয়।
4. আশাবাদী থাকা — মুমিনের অন্তর সর্বদা আল্লাহর রহমতের প্রতি আশাবাদী থাকে। নিরাশ হওয়া মুমিনের বৈশিষ্ট্য নয়। ইবরাহীম (আঃ) বলেছেন, “আশা করি আমি আমার রবের দরবারে ডেকে হতভাগ্য হবো না” — এটি আমাদের শেখায়, আল্লাহর রহমত থেকে কখনো নিরাশ হওয়া উচিত নয়।
5. তাওহীদের পথই একমাত্র মুক্তির পথ — শিরক ও ভ্রান্ত উপাসনা থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন হয়ে একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করাই হলো সত্যিকারের সাফল্যের পথ।