Sure Maryam — Vers 51

Bedeutung der Wörter:

• مُخْلَصًا: bedeutet „auserwählt" oder „rein gemacht" – also jemand, den Allah für sich selbst auserwählt und von jeder Unreinheit oder jedem Makel befreit hat.
• رَسُولًا نَّبِيًّا: Ein Gesandter (Rasul) ist jemand, der eine neue Offenbarung und Botschaft von Allah erhält und sie den Menschen überbringt. Ein Prophet (Nabi) ist jemand, dem Allah die Offenbarung zuteilwerden lässt, um ihn zu leiten und zu lehren.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Allah, der Erhabene, wendet sich hier an Seinen Propheten Muhammad ﷺ und fordert ihn auf, die Geschichte von Mūsā (Moses) – Friede sei auf ihm – im Qur'an zu erwähnen und sie den Menschen in Erinnerung zu rufen. Diese Erwähnung dient als Lehre und Ermahnung für die Gläubigen.

Mūsā war ein auserwählter Diener Allahs. Allah hatte ihn von allen Makeln gereinigt, ihn für Seine Botschaft auserwählt und ihm eine besondere Stellung verliehen. Er war sowohl ein Gesandter als auch ein Prophet – eine doppelte Ehre, die nur wenigen auserwählten Dienern Allahs zuteilwurde. Als Gesandter überbrachte er die Botschaft Allahs an das Volk von Israel, und als Prophet empfing er die Offenbarung direkt von seinem Herrn. Damit vereinte er in sich die Aufgabe der Verkündigung an die Menschen und die enge Verbindung zu Allah durch die Offenbarung.

Diese Ayah zeigt uns die hohe Stellung von Mūsā – Friede sei auf ihm – und dass Allah diejenigen, die Ihm aufrichtig dienen und sich Ihm hingeben, mit besonderen Ehren auszeichnet. Sie lehrt uns auch, dass wahre Größe nicht in Reichtum oder Macht liegt, sondern in der Nähe zu Allah und in der Erfüllung Seiner Botschaft.

Eine einladende Botschaft für die Herzen:

Wie wunderbar ist doch die Geschichte von Mūsā – ein Mann, der von Allah persönlich auserwählt wurde, um eine der größten Botschaften der Menschheitsgeschichte zu überbringen! Diese Ayah lädt uns ein, über die Größe Allahs nachzudenken, Der aus Seinen Dienern die Besten auswählt und sie mit Seiner Botschaft ehrt. Sie erinnert uns daran, dass jeder von uns die Möglichkeit hat, durch aufrichtige Hingabe an Allah eine besondere Stellung bei Ihm zu erlangen. Wenn wir unser Herz für den Glauben öffnen und unser Leben nach Seiner Führung ausrichten, können auch wir zu den Auserwählten gehören, die Allah liebt und denen Er Seine Barmherzigkeit schenkt. Der Qur'an ist voller solcher Geschichten, die uns Kraft geben und unseren Glauben stärken – lasst uns daraus lernen und danach streben, Allah so zu dienen, wie es Mūsā und die anderen Propheten getan haben.