장 마리암 — 절 51

단어 의미:

• مُخْلَصًا: 선택받은 자, 순수하게 정화된 자. 하나님이 그를 위해 종교와 신앙을 순수하게 하시고, 그를 위해 선택하신 자.
• رَسُولًا: 사도. 하나님의 명령을 백성에게 전달하는 자.
• نَّبِيًّا: 예언자. 하나님께서 그에게 계시를 내리신 자.

해석:

(오 예언자여!) 그대는 이 성경(꾸란)에서 무사(모세)의 이야기를 언급하라. 진실로 그는 하나님께서 선택하고 순수하게 하신 종이었으며, 사도이자 예언자였습니다. 그는 올바른 종교를 따르고 백성들을 진리로 인도하는 사명을 받은 자였습니다. 그는 하나님이 그에게 계시를 내리신 예언자였으며, 동시에 그 계시를 백성들에게 전달하는 사도였습니다. 그는 결심이 강한 사도들 중 한 명이었습니다.

교훈과 지혜:

1. 꾸란은 이전 예언자들의 이야기를 언급함으로써 예언자 무함마드(그에게 하나님의 평화가 있기를)와 그의 백성들에게 위로와 교훈을 줍니다. 이는 선지자들의 길이 하나이며, 그들 모두가 진리를 전파하는 데 인내했음을 보여줍니다.
2. 무사(모세) 예언자의 지위가 높았음을 알 수 있습니다. 그는 사도와 예언자의 지위를 모두 갖추었으며, 이는 그가 하나님께 매우 가까운 자였음을 증명합니다.
3. 이 이야기는 우리에게 순수한 신앙과 진실한 헌신의 중요성을 가르쳐 줍니다. 무사 예언자는 온전히 하나님께 헌신했기에 이 높은 지위에 오를 수 있었습니다.
4. 이 구절은 우리에게 과거 예언자들의 이야기를 통해 교훈을 얻고, 그들의 인내와 헌신을 본받도록 권면합니다. 이는 우리의 신앙을 강화하고, 어려움 속에서도 진리를 따르는 데 인내하게 합니다.