সূরা মারইয়াম — আয়াত 59

শব্দার্থ:

• خَلَفَ – এসেছে, অনুসরণ করেছে।
• خَلْفٌ – নিকৃষ্ট উত্তরসূরি, মন্দ লোক।
• أَضَاعُوا الصَّلَاةَ – নামাজ বিনষ্ট করেছে, অর্থাৎ নামাজ ত্যাগ করেছে বা তার সময় ও রুকনসমূহের হেফাজত করেনি।
• الشَّهَوَاتِ – প্রবৃত্তির কামনা-বাসনা, নিষিদ্ধ ভোগ-বিলাস।
• غَيًّا – ক্ষতি, পথভ্রষ্টতা, জাহান্নামের একটি উপত্যকা।

তفسير:

পূর্ববর্তী আয়াতসমূহে আল্লাহ তাআলা সেই নবীদের ও সৎকর্মশীল বান্দাদের প্রশংসা করেছেন, যারা আল্লাহর অনুগ্রহ লাভ করেছিলেন এবং সত্য পথে প্রতিষ্ঠিত ছিলেন। কিন্তু তাদের পরে এমন এক নিকৃষ্ট প্রজন্মের আবির্ভাব ঘটে, যারা তাদের পথ অনুসরণ করেনি; বরং সম্পূর্ণ বিপরীত পথ অবলম্বন করেছিল। তারা নামাজকে বিনষ্ট করেছিল—হয় সম্পূর্ণরূপে নামাজ ত্যাগ করেছিল, অথবা নামাজের সময়, রুকন, ওয়াজিব ও শর্তসমূহের প্রতি উদাসীন ছিল। ফলে তাদের নামাজ ছিল আত্মা ও হৃদয়বিহীন একটি নিষ্প্রাণ আনুষ্ঠানিকতা মাত্র। তারা নামাজের মাধ্যমে আল্লাহর সাথে সংযোগ স্থাপন করেনি এবং নামাজ তাদের অন্যায় কাজ থেকে বিরত রাখতে পারেনি।

এরপর তারা নিজেদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করেছিল এবং নিষিদ্ধ ভোগ-বিলাস, অবৈধ সম্পর্ক, মদ, জুয়া ও অন্যান্য পাপকর্মে লিপ্ত হয়েছিল। তারা দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যকে আখিরাতের চিরস্থায়ী সাফল্যের ওপর প্রাধান্য দিয়েছিল। ফলে তাদের পরিণতি হবে অত্যন্ত ভয়াবহ। তারা জাহান্নামের একটি ভয়ানক উপত্যকা "গাই"-এর সম্মুখীন হবে, যার তীব্র উত্তাপ থেকে জাহান্নামের অন্যান্য উপত্যকাগুলোও আশ্রয় চায়। সেখানে তারা চিরকালের জন্য অপমান ও আযাবে নিমজ্জিত থাকবে।

ফায়দা:

1. নামাজ ইসলামের স্তম্ভ এবং মুমিনের জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইবাদত। নামাজ বিনষ্ট করা বা তাতে উদাসীনতা কবিরা গুনাহ এবং ধ্বংসের কারণ।
2. প্রবৃত্তির অনুসরণ মানুষকে আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত করে এবং জাহান্নামের দিকে নিয়ে যায়। তাই মুমিনের উচিত নিজের প্রবৃত্তিকে নিয়ন্ত্রণে রাখা এবং আল্লাহর নির্দেশকে প্রাধান্য দেওয়া।
3. প্রতিটি প্রজন্মের উচিত পূর্বসূরিদের সৎকর্ম ও ঈমানদারির পথ অনুসরণ করা, যাতে তারা আল্লাহর রহমত লাভ করতে পারে। নেক পূর্বসূরিদের পরে মন্দ উত্তরসূরি আসা একটি সতর্কবার্তা যে, শুধু বংশ বা পরিচয় দিয়ে কেউ মুক্তি পাবে না; বরং আমলই আসল।
4. আল্লাহ তাআলা অত্যন্ত দয়ালু, কিন্তু তার শাস্তিও অত্যন্ত কঠোর। যারা নামাজ ও নেক আমল পরিত্যাগ করে পাপাচারে লিপ্ত হয়, তাদের জন্য রয়েছে ভয়াবহ আযাব। তাই আমাদের উচিত সময়মতো নামাজ আদায় করা এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে চলা।