সূরা মারইয়াম — আয়াত 58

শব্দার্থ:

• خَرُّوا: তারা সিজদায় লুটিয়ে পড়তেন, মাটিতে পড়ে যেতেন।
• بُكِيًّا: কান্নাকাটি করা, ক্রন্দন করা (এটি 'بكاء'-এর বহুবচন বা বিশেষ রূপ)।
• اجْتَبَيْنَا: আমরা মনোনীত করেছি, নির্বাচিত করেছি, বিশেষ মর্যাদায় ভূষিত করেছি।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

হে নবী! এই সূরায় যেসব নবীর কথা উল্লেখ করা হয়েছে—যেমন যাকারিয়া, ইয়াহইয়া, ঈসা, ইলইয়াস, ইসমাঈল, ইউসুফ, মুসা, হারুন, ইদ্রিস প্রমুখ—তাঁরাই সেই ব্যক্তিত্ব, যাদের উপর আল্লাহ তাআলা বিশেষ অনুগ্রহ করেছেন। তাদেরকে তিনি নবুওয়াতের মহান মর্যাদা দান করেছেন। এই নবীদের মধ্যে কেউ আদম (আঃ)-এর বংশধর, যেমন ইদ্রিস (আঃ) ও নূহ (আঃ)। কেউ নূহ (আঃ)-এর সাথে কিশতিতে আরোহণকারীদের বংশধর, যেমন ইবরাহিম (আঃ), কারণ তিনি নূহ (আঃ)-এর পুত্র স্যামের বংশ থেকে এসেছেন। কেউ ইবরাহিম (আঃ)-এর বংশধর, যেমন ইসমাঈল, ইসহাক ও ইয়াকুব (আঃ)। আর কেউ ইসরাঈল (ইয়াকুব আঃ)-এর বংশধর, যেমন মুসা, হারুন, যাকারিয়া, ইয়াহইয়া এবং ঈসা (আঃ)—যদিও ঈসা (আঃ) মরিয়ম (আঃ)-এর মাধ্যমে জন্মগ্রহণ করেছেন, কিন্তু মরিয়ম ছিলেন ইয়াকুব (আঃ)-এর বংশের। এছাড়া আল্লাহ যাদেরকে হেদায়াত দান করেছেন এবং নিজের বিশেষ সান্নিধ্যের জন্য মনোনীত করেছেন—এই সকল নবীই সেই সৌভাগ্যবান ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত।

তাঁদের মহান বৈশিষ্ট্য ছিল এই যে, যখনই তাদের কাছে দয়াময় আল্লাহর আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করা হতো—যাতে আল্লাহর একত্ব, তাঁর ক্ষমতা ও প্রমাণসমূহ বর্ণিত থাকত—তখনই তাঁরা আল্লাহর সামনে সিজদায় লুটিয়ে পড়তেন এবং ভয়ে ও বিনয়ের সাথে কাঁদতেন। তাঁদের অন্তর আল্লাহর ভয়ে পরিপূর্ণ থাকত, তাই আয়াত শুনলেই তাঁদের চোখ অশ্রুতে ভরে যেত এবং শরীর আল্লাহর ইবাদতে নত হয়ে যেত।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর নবীরা ছিলেন সর্বোচ্চ মর্যাদার অধিকারী, কিন্তু তবুও তারা আল্লাহর আয়াত শুনে কাঁদতেন এবং সিজদা করতেন। এটি আমাদের শেখায় যে, আল্লাহর কাছে বিনয় ও কান্না অত্যন্ত মূল্যবান ইবাদত।
2. কুরআন তিলাওয়াতের সময় আমাদের অন্তর নরম হওয়া উচিত এবং আল্লাহর ভয়ে চোখে পানি আসা একটি মহৎ গুণ। এটি আমাদের ঈমানের প্রাণবন্ততার লক্ষণ।
3. আল্লাহর অনুগ্রহ লাভের জন্য প্রয়োজন সৎকর্ম ও আন্তরিক বিনয়। নবীদের জীবন আমাদের দেখায় যে, আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের পথ হলো তাঁর বাণী শোনা, মেনে চলা এবং তাঁর সামনে নিজেকে সম্পূর্ণভাবে সমর্পণ করা।
4. এই আয়াত আমাদেরকে উৎসাহিত করে যে, আমরা যেন কুরআন তিলাওয়াতকে শুধু পাঠের মধ্যে সীমাবদ্ধ না রাখি, বরং এর অর্থ বুঝে অন্তরকে আল্লাহমুখী করি এবং তাঁর কাছে কান্নাকাটি করে ক্ষমা প্রার্থনা করি।