Sura Maryam — Aya 59

Maana za maneno:

• Khalfa: Watu wabaya waliokuja baada ya wale wema.
• Ada'u Swalah: Waliipoteza Swalah, wakaiacha au wakaichelewesha bila ya udhuru.
• Shahawat: Matamanio ya nafsi yaliyoharamishwa, kama vile zinaa na anasa za haramu.
• Ghayya: Shari, upotofu, na adhabu kali; husemekana ni bonde la moto katika Jahannamu ambalo Jahannamu yenyewe hujikinga na joto lake.

Tafsiri ya Aya:

Baada ya hao manabii na watu wema waliotajwa hapo awali, walikuja watu wabaya waliofuatia nyayo zao kwa jina tu, lakini wakawa wameipoteza Swalah — wengine wakaiacha kabisa, wengine wakaichelewesha hadi kupita wakati wake, na wengine wakaiacha nguzo zake na wajibu wake — na wakafuata matamanio yao ya haramu na anasa za dunia, wakijitumbukiza katika maovu kama vile zinaa na ufisadi. Hivyo, watakapokutana na Mola wao, watapata adhabu ya kikatili na upotofu mkubwa katika Jahannamu, ambako kuna bonde la moto lenye joto kali lisiloweza kuvumiliwa.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Swalah ni nguzo kuu ya dini na alama ya Imani; kuipoteza ni mlango wa kupotea na kuangamia.
2. Kufuata matamanio ya nafsi bila ya kujizuia humpeleka mtu katika maangamizi, na ndiyo sababu ya kuwaachia watu wema waliotangulia.
3. Aya inatuonya kwamba kila kizazi kinachokuja baada ya kizazi chema kinapaswa kukichukua kielelezo, vinginevyo kitakabiliwa na adhabu ya Mwenyezi Mungu.
4. Inatuhimiza kushikamana na Swalah kwa wakati wake na kwa ukamilifu wake, kwani ndiyo kinga dhidi ya maovu na matamanio ya haramu.
5. Inaonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa kututahadharisha mapema, ili tuepuke njia ya wale waliopotea na tufuate njia ya waliotakasika.