Sourate Maryam — Verset 59

Explication des mots :

• Khalaf (خلف) : désigne une génération de remplacement, mais ici il s'agit d'une génération corrompue et mauvaise, par opposition à "khalaf" (avec un "fatha" sur le "lam") qui désigne une bonne génération.
• Adâ'ou (أضاعوا) : signifie avoir perdu, négligé, laissé à l'abandon. Il s'agit ici de l'abandon total ou partiel de la prière, que ce soit en la délaissant complètement, en la retardant au-delà de son temps, ou en négligeant ses piliers et conditions.
• Ash-Shahawât (الشهوات) : les désirs et passions de l'âme, notamment les plaisirs illicites et les péchés.
• Ghayy (غيّ) : signifie perte, égarement, mal, et désigne également une vallée profonde en Enfer dont la chaleur est si intense que les autres vallées de l'Enfer cherchent refuge auprès d'Allah contre elle.

Interprétation de la parole d'Allah :

Après avoir évoqué les prophètes et les croyants vertueux qu'Il a comblés de Ses bienfaits et de Sa guidance, Allah nous informe qu'après eux sont venues des générations de remplacement corrompues. Ces générations ont délaissé la prière, soit en l'abandonnant entièrement, soit en la négligeant et en la pratiquant de manière défaillante, sans respecter ses conditions, ses piliers et ses temps prescrits. Elles ont également suivi leurs passions et désirs illicites, se livrant aux plaisirs défendus comme la fornication et autres péchés. Ces gens-là rencontreront un sort terrible : ils subiront un châtiment douloureux dans une vallée profonde de l'Enfer appelée "Ghayy", où ils connaîtront la perte, l'égarement et la ruine de leurs âmes.

Enseignements tirés de cette parole divine :

1. La prière est le pilier fondamental de la religion ; sa préservation est le signe de la foi, et sa perte est le signe de la perdition. Quiconque la délaisse expose sa vie spirituelle à la ruine.
2. La négligence de la prière est souvent accompagnée de la poursuite des passions illicites ; l'un entraîne l'autre, et c'est un chemin qui mène à la perte.
3. La responsabilité de chaque génération est de préserver l'héritage des prophètes et des pieux ; la corruption d'une génération après l'autre est une source de châtiment divin.
4. La miséricorde d'Allah est immense, mais Sa justice est également certaine : ceux qui suivent leurs désirs au détriment des obligations religieuses ne resteront pas impunis.
5. Ce verset est un appel à revenir à la prière et à s'éloigner des passions, car c'est la voie du salut et du bonheur dans ce monde et dans l'au-delà.