Сура Мар'ям Аят 71 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І, воістину, нема серед вас таких, хто не пройде над…

Мар'ям · 71/98

Переклад Вимова — Сура Мар'ям

وَإِن مِّنكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ حَتْمًا مَّقْضِيًّا ۝٧١

🔤 Transliteration

Wa im minkum illaa waa riduhaa; kaana `alaa Rabbika hatmam maqdiyyaa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

І, воістину, нема серед вас таких, хто не пройде над геєною! Це вирішено Господом твоїм остаточно

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 69-73 — Сура Мар'ям

69ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَٰنِ عِتِيًّا

Потім зберемо з кожної групи тих, хто найвпертіше не слухався Милостивого

70ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا

Нам краще знати, хто з них заслуговує місця у вогні

71وَإِن مِّنكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ حَتْمًا مَّقْضِيًّا

І, воістину, нема серед вас таких, хто не пройде над геєною! Це вирішено Господом твоїм остаточно

72ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا

Потім Ми врятуємо тих, які богобоязливі, а несправедливих залишимо там на колінах

73وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَيُّ الْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا

І коли читають їм Наші знамення, невіруючі говорять тим, які увірували: «Яка з двох груп вища й краща за місцем?»

← Аят 70 📖 Мар'ям Аят 72 →

Мар'ямПокажчик Корану

98Аят

MeccanRevelation

71Аят

Переклад — Мар'ям 71

Сура Мар'ям Аят 71 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І, воістину, нема серед вас таких, хто не пройде над…

Сура Аят 71/98 — Сура Мар'ям مريم (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Мар'ям Слухати, Сура Мар'ям Переклад, Сура Мар'ям mp3, Сура Мар'ям pdf. Аят 69–73. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3