Maryam surasi — Oyat 71

Kalimalarning ma'nolari:

• Voriduha: unga (do'zaxga) kiruvchi yoki uning ustidan o'tuvchi.
• Hatman maqziy: qat'iy hukm qilingan, albatta amalga oshadigan va hech qachon ortga qaytmaydigan taqdir.

Tafsir:

Ey insonlar! Sizlardan birortangiz ham yo'qki, do'zaxga kirmagan bo'lsin yoki uning ustidagi sirat ko'prigidan o'tmagan bo'lsin. Bu — har bir inson uchun muqarrar bo'lgan yo'ldir. Do'zax ustiga o'rnatilgan sirat ko'prigidan barcha o'tadi; mo'minlar o'z amallariga yarasha tez yoki sekin, xavfsiz yoki qiyinchilik bilan o'tadilar, gunohkorlar esa qilgan gunohlariga yarasha azob chekib, ba'zilari yiqilib do'zaxga tushadilar. Bu hol Robbing tomonidan qat'iy hukm qilingan va muqarrar bo'lgan ishdir. Bu hukmni hech kim bekor qila olmaydi va hech qanday kuch uni to'xtata olmaydi. Bu — Allohning adli va hikmatining taqozosidir.

Foydalar:

• Ushbu oyat mo'minlarni bu dunyoda gunohlardan saqlanishga va har bir qadamda Allohning nazoratida ekanini his qilishga undaydi. Chunki har bir inson bu yo'ldan o'tishi muqarrar ekanini bilish, uni to'g'ri yo'l tutishga chorlaydi.
• Bu oyatda Allohning adli namoyon bo'ladi — hech kim jazosiz qolmaydi va hech kimning amali zoye ketmaydi. Bu esa insonlarni ezgu amallarga rag'batlantiradi.
• Mo'min kishi bu oyatdan sabr va taqvo o'rganadi: do'zaxdan o'tish muqarrar bo'lsa-da, mo'minlar uchun bu oson va xavfsiz bo'ladi. Bu ularni Allohga tavakkal qilishga va Uning rahmatiga umid bog'lashga o'rgatadi.
• Oyatda "Robbing" deya xitob qilinishi Payg'ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam) orqali barcha mo'minlarga ishora bo'lib, Allohning bandalariga bo'lgan mehribonligini va ularni ogohlantirishini bildiradi. Bu esa insonlarni Allohning rahmatidan umid uzmaslikka, lekin azobidan ham qo'rqishga chaqiradi.