সূরা মারইয়াম — আয়াত 71

শব্দার্থ:

• وَارِدُهَا – এর অর্থ জাহান্নামের কাছে উপস্থিত হওয়া বা তার উপর দিয়ে অতিক্রম করা। এখানে উদ্দেশ্য হলো পুলসিরাতের উপর দিয়ে অতিক্রম করা।
• حَتْمًا مَّقْضِيًّا – অর্থাৎ অবধারিত, অপরিহার্য এবং আল্লাহর পক্ষ থেকে চূড়ান্তভাবে নির্ধারিত একটি বিষয়, যা অবশ্যই ঘটবে।

তাফসীর:

হে মানবজাতি! তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যে জাহান্নামের উপর স্থাপিত পুলসিরাত অতিক্রম করবে না। মুমিন-কাফির, নেককার-বদকার সকলকেই সেই পথ অতিক্রম করতে হবে। তবে পার্থক্য হলো, মুমিনদের জন্য তা হবে নূর ও নিরাপত্তার সাথে অতিক্রম করার মাধ্যম, আর পাপীদের জন্য তা হবে আযাব ও বিপদের কারণ। এটি এমন একটি বিষয় যা আল্লাহ তাআলা নিজের পক্ষ থেকে চূড়ান্তভাবে ফয়সালা করে রেখেছেন এবং তা অবশ্যই সংঘটিত হবে। এটি রহিত বা পরিবর্তনযোগ্য নয়। প্রত্যেক মানুষকে এই পথ অতিক্রম করতে হবে এবং তারপরই সে জান্নাত বা জাহান্নামে পৌঁছাবে।

ফায়দা:

1. এই আয়াত থেকে আমরা জানতে পারি যে, কিয়ামতের দিন পুলসিরাত অতিক্রম করা সত্য এবং তা সকলের জন্য অবধারিত। এটি ঈমানের অংশ।
2. আল্লাহ তাআলার ফয়সালা অপরিবর্তনীয়। তিনি যা নির্ধারণ করেছেন তা অবশ্যই ঘটবে। তাই আমাদের উচিত তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা।
3. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সান্ত্বনা যে, যদিও পুলসিরাত অতিক্রম করা কঠিন, কিন্তু যারা দুনিয়ায় আল্লাহর আনুগত্য করে চলবে, আল্লাহ তাদের জন্য সেই পথকে সহজ করে দেবেন এবং তাদেরকে নিরাপদে পার করে দেবেন।
4. এটি আমাদেরকে আখিরাতের ভয় ও আশা উভয়ই শেখায়—ভয় সেই কঠিন পথের জন্য প্রস্তুতি নেওয়ার, আর আশা আল্লাহর রহমতের উপর ভরসা রাখার যে, তিনি তার নেক বান্দাদেরকে সহজে পার করে দেবেন।