Suurah Maryam — Aayad 71

Macnaha Erayada:

• Waariduhu (وارِدُها): Waa gelista iyo soo gudubka Naarta, gaar ahaan korista Siraadka (buundada) ee lagu dul taagay Naarta Jahannamo.
• Hatman (حَتْمًا): Waa wax sugan oo qasab ah, oo aan laga baxsan karin.
• Maqḍiyyan (مَقْضِيًّا): Waa qadar go'an oo Eebe ku xukmay, oo aan laga hor iman karin.

Tafsiirka Aayadda:

Dadka oo dhan ayaa qof kastaa wuxuu mari doonaa Naarta, taas oo ah in qof walba uu soo gudbi doono Siraadka (buundada) ee lagu dul taagay Jahannamo. Ma jiro cid ka mid ah dadka aan gaari doonin meeshaas, laakiin waxay ku kala duwanaan doonaan sida ay uga gudbi doonaan: kuwo waxay u gudbi doonaan sida bidhqo, kuwo sida dabayl, kuwo sida fardo orda, kuwo sida awr, kuwo sida qof lugaynaya, kuwo sida qof gurguuranaya, iyo kuwo ku dhaca Naarta. Tani waa amar Eebe oo go'an, qadar uu xukmay, oo aan laga baxsan karin, lamana xorroofin karo. Laakiin mu'miniinta waxaa loo fududeeyaa gudubka, gaalana waxay ku dhici doonaan Naarta.

Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

1. Caddaaladda Ilaahay: Aayaddani waxay muujinaysaa in Eebe yahay Caddaal ku xukuma, isagoon cidna dulmiyeyn, wuxuuna u dhigay gudubka Naarta si loo kala saaro wanaagga iyo xumaanta.
2. Digid iyo Baraarujin: Waxay dadka u tahay digniin iyo baraarujin, si ay uga fikiraan Camalkooda oo ay u diyaariyaan nolosha aakhiro, isla markaana ay u soo noqdaan Eebe.
3. Naxariista Eebe ee Mu'miniinta: Inkastoo ay tahay amar qasab ah in la soo gudbo, haddana Eebe wuxuu u fududeeyaa mu'miniinta gudubka, wuxuuna iga badbaadiyaa Naarta, taasoo muujinaysa naxariistiisa weyn.
4. Qadar iyo Qiyaas: Aayaddu waxay xoojisaa rumeysiga qadarka, iyo in wax kasta oo Eebe doono ay tahay inay dhacdo, ma jirana wax ka hor iman kara amarkiisa.
5. Rajada iyo Cabsida: Waxay ku dhex abuurtaa qalbiga cabsida Eebe iyo rajada naxariistiisa, waxayna ku boorrinaysaa dadka inay ku camal falaan wanaagga si ay uga badbaadaan gudubka Naarta.