Сура Марьям — Аят 74

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

• وَكَمْ (ва-кам) — «и сколько же», «и как много»: указывает на большое количество.
• أَهْلَكْنَا (ахлакна) — «Мы погубили», «Мы уничтожили».
• قَرْن (карн) — «поколение», «народ», «община», жившая в определённую эпоху.
• أَثَاث (асас) — «имущество», «утварь», «богатство», всё, чем пользуется человек в быту.
• رِئْي (ри'й) — «внешний вид», «облик», «красота облика и одеяния».

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращает внимание Своего Посланника (мир ему и благословение) и всех людей на важный урок истории. Сколько народов и поколений, живших до этих неверующих, были уничтожены Аллахом! Эти прежние народы обладали куда большим богатством, роскошной утварью, прекрасной одеждой и великолепным внешним видом, чем те, кто сегодня кичится своим достатком и положением. Они были богаче, красивее и внушительнее на вид — и всё же это не спасло их от погибели, когда пришло повеление Аллаха.

Этот аят — мудрое наставление для каждого из нас. Он напоминает, что материальные блага, красивая внешность и роскошь не являются признаком истинного превосходства перед Аллахом. Многие люди обольщаются своим богатством и красотой, полагая, что это делает их лучше других, но история показывает: всё это временно и не имеет ценности, если человек далёк от веры и покорности Своему Творцу.

Задумайтесь, дорогой читатель: сколько великих цивилизаций, дворцов и сокровищ кануло в небытие! Их богатства не уберегли их, их красота не защитила их. Осталось лишь то, что было у них перед Аллахом — их вера и добрые дела. Ислам учит нас смотреть на жизнь глубже: истинное богатство — это богатство души, истинная красота — это красота нрава и богобоязненности. Пусть же этот аят станет для нас напоминанием о том, что стоит стремиться к тому, что вечно, а не к тому, что исчезнет в один миг.