Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- اَثاثًا: مال، لباس، اور گھر کا سامان۔
- رِئْیًا: صورت، شکل و شبہت، اور ظاہری حسن و جمال۔
تفسیر:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ ان کافروں کو جواب دے رہے ہیں جو اپنے مال و دولت، ظاہری شان و شوکت، اور دنیوی سازوسامان پر نازاں و فرحاں تھے اور اپنے آپ کو بہتر سمجھتے تھے۔ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ اے پیغمبر! ان سے پہلے ہم نے کتنی ہی قوموں کو ہلاک کیا جو مال و دولت، لباس اور ظاہری حسن و جمال میں ان سے کہیں بڑھ کر تھیں۔ ان کے پاس شاندار مکانات، قیمتی لباس، اور خوبصورت صورتیں تھیں، لیکن جب وہ ہمارے احکام سے سرتابی کرتے رہے اور اپنے کفر و غرور پر اڑے رہے، تو ہماری گرفت نے انہیں نیست و نابود کر دیا۔
یہ آیت ہمیں ایک بہت بڑا سبق دیتی ہے کہ دنیا کی ظاہری رونق اور مادی ترقی کبھی بھی اللہ کے عذاب سے نہیں بچا سکتی۔ جو لوگ صرف مال و دولت اور ظاہری حسن پر فخر کرتے ہیں، وہ حقیقت میں اندھے ہیں، کیونکہ یہ سب کچھ عارضی ہے اور ایک دن ختم ہو جانے والا ہے۔ اللہ کی نظر میں اصل عزت تقویٰ اور ایمان کی ہے، نہ کہ دنیوی سازوسامان کی۔
پیارے بھائیو اور بہنو! ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگیوں میں اس حقیقت کو ہمیشہ یاد رکھیں کہ اللہ تعالیٰ نے ہمیں جو کچھ دیا ہے، وہ ایک آزمائش ہے، نہ کہ فخر کا ذریعہ۔ ہم جتنا بھی مال و دولت جمع کر لیں، جتنا بھی خوبصورت لباس پہن لیں، لیکن اگر ہمارے دل میں اللہ کا خوف اور اس کے رسول ﷺ کی محبت نہیں، تو یہ سب کچھ ہمارے لیے وبال بن سکتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں دنیا کی چمک دمک سے بے نیاز ہو کر اپنی رضا کی طرف مائل ہونے کی توفیق عطا فرمائیں۔ آمین۔
📜 آیت 72-76 — سورہ مریم
ترجمہ — مریم 74
سورہ مریم آیت 74 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور ہم نے ان سے پہلے بہت سی اُمتیں ہلاک…سورہ آیت 74/98 — سورہ مریم مريم (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ مریم سنیں, سورہ مریم ترجمہ, سورہ مریم mp3, سورہ مریم pdf. آیت 72–76. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 29, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


