Oversættelse — Tafsir
Betydning af udvalgte ord i verset:
- "Qarn" (قَرْن): en generation eller et folk, der levede i samme tidsalder.
- "Athāth" (أَثَاث): møbler, ejendele, rigdom og alt det materielle, man bruger i livet.
- "Ri'yā" (رِئْي): det ydre udseende, skønhed og det tiltalende syn, som øjet ser.
Tolkning af verset:
Dette vers er et svar fra Allah til dem, der var stolte og arrogante over deres rigdom og materielle fordele. Allah siger: Hvor mange generationer før disse vantro har Vi ikke udslettet, som var langt bedre end dem i materielle goder, smukke ejendele og pragtfuldt ydre? De havde flere penge, finere tøj og et mere imponerende syn, men alligevel reddede deres rigdom og skønhed dem ikke fra Allahs straf, da de afviste sandheden. Dette viser, at materielle goder og ydre skønhed ikke er tegn på Guds gunst, men kan være en prøve og en midlertidig nydelse, der efterfølges af ødelæggelse for dem, der misbruger dem.
Lærdomme og formaninger fra verset:
- At være stolt af rigdom, skønhed og materielle fordele er en illusion; disse ting er forbigående og kan ikke beskytte mod Allahs magt.
- Allahs straf rammer ikke kun de fattige eller svage, men også de mægtige og velhavende, når de er ulydige.
- Mennesket bør ikke lade sig narre af det jordiske livs glans, men i stedet fokusere på det, der fører til Guds tilfredshed og evig lykke i det hinsides.
- Verset opmuntrer til ydmyghed og taknemmelighed over for Allahs velsignelser og minder om, at enhver velsignelse vil blive gjort regnskab for.
📜 Vers 72-76 — Sura Maryam
Oversættelse — Maryam 74
Sura Maryam Vers 74 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Mange generation haver vi annihilated dem; de var mægtigere fremgangsrigereSura Vers 74/98 — Sura Maryam مريم (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Maryam Lyt, Sura Maryam Oversættelse, Sura Maryam mp3, Sura Maryam pdf. Vers 72–76. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








