章 黄牛章 — 节 101

词汇释义：

• نبذ：抛弃、丢弃。
• وراء ظهورهم：抛在背后，比喻完全不理睬、不重视。
• فريق：一伙人、一部分人。
• أوتوا الكتاب：被赐予经典的人，指犹太教徒。

经文释义：

当真主派遣的使者——穆罕默德（愿主福安之）降临他们时，他带来了《古兰经》，这部经典证实了他们手中所拥有的《讨拉特》（ Torah ）中关于这位先知的描述和真理。然而，那些曾蒙受经典的人中，有一伙人却将真主的经典抛在背后，完全不予理会，仿佛他们根本不知道其中的内容一样。

这节经文揭示了那些犹太学者和宗教学者的真实态度：他们明明知道《讨拉特》中记载着穆罕默德先知的征兆和使命，但当那位先知真正到来时，他们却出于嫉妒、私欲和对现世利益的贪恋，故意否认他，甚至抛弃了他们原本信奉的经典中的真理。他们的行为就像那些无知的人一样——不是因为他们真的不知道，而是因为他们选择视而不见，将知识抛诸脑后。

从这节经文领悟的教益：

• 知识若不被实践，便如同被抛弃的废物。一个人即使拥有经典和学识，若不遵循其中的真理，他的知识对他毫无益处。
• 真主的使者总是带来证实先前经典的真理，伊斯兰教并非否定此前的天启宗教，而是确认并完善它们。这体现了伊斯兰信仰的延续性和包容性。
• 嫉妒和私欲会使人背离真理，即使真理就在眼前。我们应当警惕这些心灵疾病，保持内心的纯净和对真理的追求。
• 这节经文提醒我们，作为穆斯林，应当珍视真主赐予的《古兰经》，不仅诵读它，更要理解它、遵循它，切勿将其“抛在背后”，成为言行不一的人。
• 知识是责任，不是装饰。拥有知识的人将受到更严格的清算，因此我们应当以知识指导行动，以行动体现信仰。