장 알-바카라 — 절 101

1) 단어 의미 설명:

• "나바자" (نبذ): 던져버리다, 내팽개치다
• "키타발라" (كتاب الله): 이 문맥에서는 그들이 받았던 토라(율법)를 의미하며, 일부 학자들은 꾸란을 의미한다고도 해석함
• "와라아 주후리힘" (وراء ظهورهم): 등 뒤로 던지다, 즉 전혀 개의치 않고 무시하다
• "카안나흄 라 야알라문" (كأنهم لا يعلمون): 마치 알지 못하는 사람들처럼 행동하다

2) 종합 해설:

알라께서는 유대인 학자들에게 그들의 경전인 토라에 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)의 도래에 대한 명확한 소식과 표징이 담겨 있었음을 상기시키십니다. 그런데 그들에게 알라로부터 온 사도(무함마드)가 그들이 가진 경전의 내용을 확증하며 도래했을 때, 그들 중 상당수가 그들의 경전을 등 뒤로 던져버렸습니다. 이는 그들이 그 경전의 내용을 전혀 알지 못하는 무지한 사람들처럼 행동했음을 의미합니다. 그들은 토라를 읽고 있었지만 그 속에 담긴 진리와 올바른 길을 따르지 않았고, 그 경전이 증언하는 예언자의 도래를 부정했습니다. 그들은 자신들의 이익과 사회적 지위를 잃을까 두려워 진리를 거부하고 그들의 경전이 증언하는 바를 저버렸습니다. 이는 그들이 경전을 전혀 알지 못하는 것처럼 행동한 것이며, 오히려 진리를 알면서도 거부한 것이기에 그들의 죄는 더욱 무거웠습니다.

3) 교훈과 시사점:

• 진리를 알면서도 그것을 거부하는 것은 무지보다 더 큰 죄악이며, 알라 앞에서 더욱 무거운 책임을 묻습니다.
• 참된 지식은 단순히 아는 것에 그치는 것이 아니라, 그 지식에 따라 행동하는 것입니다. 경전을 읽으면서도 그 가르침을 실천하지 않는 것은 경전을 등 뒤로 던지는 것과 같습니다.
• 알라께서 보내신 사도와 경전은 인간의 이익이나 사회적 지위보다 우선해야 합니다. 세속적인 이해관계 때문에 진리를 외면하는 것은 결코 성공으로 이끌지 못합니다.
• 진리의 표징은 명확하게 드러나며, 진실된 마음으로 진리를 추구하는 자는 반드시 그것을 발견하고 따르게 됩니다.