Sura Al-Baqara — Vers 132

Ordens betydelser:

• وَصَّى: uppmanade och förmanade med eftertryck.
• اصْطَفَى: utvalde och föredrog.
• فَلَا تَمُوتُنَّ: låt inte döden nå er.
• مُسْلِمُونَ: undergivna Allah i tro och handling, både till det yttre och det inre.

Tolkning av versen:

Abraham och Jakob, frid vare med dem båda, uppmanade sina söner att hålla fast vid den rena religionen – islam, som innebär fullständig underkastelse inför Allah. Abraham gav denna uppmaning till sina söner, Ismael och Isak, och Jakob gav den till sina tolv söner. De sade: "Mina söner! Allah har utvalt denna religion åt er – den religion som Muhammad, frid vare med honom, senare kom med – så håll er fast vid den under hela ert liv. Låt inte döden överraska er i annat tillstånd än att ni är muslimer, uppriktigt undergivna Allah i allt, både i tro och handling, i det yttre och det inre."

Denna vers visar att islam är densamma som den rena monoteism som alla profeter förkunnade, och att den är en gåva från Allah som människan måste värna om tills det sista andetaget.

Lärdomar och vägledning från versen:

• Föräldrars omsorg om sina barns andliga vägledning är en av de största formerna av kärlek, och den bör prioriteras före världsliga angelägenheter.
• Islam är den enda religion som Allah har accepterat för mänskligheten, och den är en fortsättning på alla profeters budskap.
• En muslim bör leva i ständig medvetenhet om döden och sträva efter att avsluta sitt liv i tro och lydnad, eftersom slutet är det som avgör ens slutgiltiga tillstånd.
• Uppmaningen till godhet och fasthet i tron bör föras vidare från generation till generation, så att den blir en levande vägledning för familjer och samhällen.
• Att vara muslim innebär inte bara en yttre identitet, utan en djup inre övertygelse som genomsyrar hela livet, från hjärtat till handlingarna.