Suurah Al-Baqarah — Aayad 132

Macnaha Erayada:

• وَصَّى: wuxuu u dardaarmay, wuxuu ku waaniyey.
• بِهَا: waxaa loola jeedaa diinta Islaamka, taas oo ah kelmadda "Aslamtu li Rabbil-'Aalamiin".
• اصْطَفَى: wuxuu doortay oo ka xushay.
• فَلَا تَمُوتُنَّ: ha idin helin geeri, ha ku idin dhaafin.

Tafsiirka:

Ibraahim (CS) wuxuu u dardaarmay carruurtiisa diinta Islaamka, wuxuuna ku yiri: "Waxaan u dhiibay naftayda Rabbiga Caalamka." Sidoo kale, Yacquub (CS) wuxuu u dardaarmay carruurtiisa oo dhan isla dardaarankaas. Labadooduba waxay ku yiraahdeen iyagoo ugu waaninaya carruurtooda: "Ilahay wuxuu idiin doortay diinta Islaamka, ee ha ka tagina inta aad nooshihiin, hana idin ku dhaafin geeridu idinkoo ka leexanaya diintan. Haa idinkoo Muslimiin ah oo u dhiibay naftooda Eebe, gudaha iyo dibaddaba, caqiido iyo ficil toona."

Tani waxay ahayd dardaaran wayn oo ka yimid laba Nabbi oo ka mid ah kuwa ugu sharafta badan, waxayna muujinaysaa sida ay uga dheeraayeen danaha adduunka, waxayna diiradda saareen salaaminta diinta iyo cibaadada Eebe keliya.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Muhiimadda dardaaranka wanaagsan: Nabiyada Ibraahim iyo Yacquub waxay ina barayaan in waalidku uu ku waaniyo carruurtiisa diinta iyo toosnaanta, taasoo ah deegaanka ugu fiican ee lagu barbaariyo jiilka cusub.
2. Diinta Islaamku waa diin la doortay: Eebe wuxuu u doortay dadka diinta Islaamka, taasoo tahay niqmo wayn oo u baahan mahadnaq iyo dhawrid.
3. Ku dhintida Islaamnimada: Aayaddu waxay ku boorinaysaa in qofku ku noolaado diinta Islaamka si uu ugu dhinto, maxaa yeelay qofkii ku noolaada wanaag, wuxuu ku dhiman wanaag.
4. Isku soo ururinta carruurta: Ibraahim iyo Yacquub waxay u dardaarmeen dhamaan carruurtooda, taasoo muujinaysa in diintu ay tahay mid lagu mideeyo qoyska oo dhan, ee aan lagu kala qaadin.
5. Jiritaanka Islaamka ee qarniyada: Dardaarankan ayaa ka mid ah sababaha keentay in diinta Islaamku sii jirto oo ay u gudubto jiilba jiil, ilaa ay ka gaadho ummadda Nabi Muxammad (CS).