Sure Al-Baqara — Vers 135

Bedeutung der Wörter:

• Hūdan (هُودًا): Anhänger des Judentums.
• Naṣārā (نَصَارَى): Anhänger des Christentums.
• Millah (مِلَّةَ): Religion, Glaubensweg, Gemeinschaft des Glaubens.
• Ḥanīfan (حَنِيفًا): Jemand, der sich von allen falschen Religionen abwendet und sich aufrichtig dem einen wahren Gott (Allah) zuwendet – im Zustand der reinen Hingabe.

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Die Juden und Christen zur Zeit des Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) forderten die Muslime auf, ihre jeweilige Religion anzunehmen. Die Juden sagten: „Werdet Juden, dann werdet ihr den rechten Weg finden.“ Die Christen sagten ebenso: „Werdet Christen, dann werdet ihr den rechten Weg finden.“ Beide Gruppen beanspruchten für sich, die alleinige Wahrheit zu besitzen.

Allah befahl Seinem Propheten (Friede und Segen seien auf ihm), ihnen zu antworten: „Nein, wir folgen nicht euren Wegen, sondern wir folgen der Religion Ibrahims (Abrahams), des Propheten und Freundes Allahs.“ Ibrahim war ein Mensch, der sich von allem Aberglauben und aller Götzenanbetung abwandte und sich mit voller Aufrichtigkeit Allah allein zuwandte. Er war kein Götzendiener und gehörte nie zu denen, die Allah andere Wesen zur Seite stellten.

Diese Antwort widerlegt die falschen Behauptungen der Juden und Christen, denn sie behaupteten zwar, auf dem Weg Ibrahims zu sein, doch ihre Taten und Glaubensinhalte wichen davon ab. Ibrahim war weder Jude noch Christ, sondern ein aufrichtiger Muslim – einer, der sich Allah allein ergeben hatte. Die wahre Religion ist also nicht an eine bestimmte Volksgruppe oder historische Gemeinschaft gebunden, sondern an die aufrichtige Hingabe an den einen Schöpfer, so wie Ibrahim es tat.

Nutzen und Lehren aus dieser Ayah:

1. Wahre Rechtleitung liegt nicht in bloßer Zugehörigkeit zu einer Gruppe, sondern in der aufrichtigen Hingabe an Allah und dem Befolgen Seiner Offenbarung.
2. Der Prophet Ibrahim (Friede sei auf ihm) ist ein Vorbild für alle Muslime – er zeigt, dass der Kern des Glaubens die reine Hingabe an Allah ist, fern von jeder Form von Götzendienst oder falscher Zwischeninstanzen.
3. Die Einheit der Botschaft aller Propheten: Alle Propheten, von Adam bis Muhammad (Friede sei auf ihnen allen), riefen zur selben Botschaft auf – der Anbetung Allahs allein. Der Islam ist die Vollendung dieser Botschaft.
4. Die Aufforderung zur Toleranz und zum Dialog: Der Qur'an lehrt uns, auf Einwände und Forderungen anderer mit Weisheit und klaren Argumenten zu antworten, ohne Feindseligkeit, aber mit fester Überzeugung.
5. Die Bedeutung der Reinheit des Glaubens (Tauhīd): Der Glaube an Allah muss frei sein von jeder Form des Schirk (Beigesellung), denn dies war der Kern der Botschaft Ibrahims und ist der Kern des Islam.
6. Diese Ayah zeigt die Güte und Barmherzigkeit Allahs: Er leitet die Menschen zum rechten Weg und warnt sie vor Irrwegen, damit sie das Glück in dieser Welt und im Jenseits erlangen.