Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Huudan: Yuhuud noqda.
- Nasaara: Nasaara noqda.
- Tahutadu: Hanuunka qabataan.
- Milla: Diin.
- Xaniif: Kan u weecan diin kasta oo baadil ah una jeesta diinta xaqa ah.
Tafsiirka:
Waxaa la sheegay in Yuhuudda iyo Nasaarada ay yiraahdeen dadka Mu'miniinta ah: "Noqda Yuhuud ama Nasaara, waxaad ku hanuunaysaan jidka toosan." Waxay ugu yeedheen iyagoo mid kastaa sheeganaya in hanuunku yahay diintiisa oo kaliya.
Markaasaa Eebe (Subxaanahu watacaalaa) ku amray Nabiga (SCW) inuu ugu jawaabo: "Maya, waxaanu raaci doonnaa diinta Ibraahim (CS) ee toosan, kan ka weecan dhammaan diimaha baadilka ah una jeesta diinta xaqa ah, mana ka mid ahayn mushrikiinta kuwaas oo wax la caabuda Eebe."
Tani waa jawaab celin iyo beenin ku aaddan Yuhuudda iyo Nasaarada, maxaa yeelay waxay sheegan jireen inay yihiin kuwa raaca diinta Ibraahim, laakiin iyagu waxay ku jireen shirk iyo isku khilaaf, halka Ibraahim (CS) uu ahaa mid kaliya Eebe caabuda, isagoo ka fogaaday shirk kasta.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Diinta Islaamku waa diinta dabiiciga ah ee ay raaceen Nabiyada, gaar ahaan Nabiga Ibraahim (CS), taasoo muujinaysa in Islaamku yahay diin asal ah oo aan ahayn mid la soo cusboonaysiiyey.
- Bani'aadamku waa inuu raadsadaa hanuunka meelaha xaqa ah, ee aan ahayn meelaha ay dadku sheegteen iyagoo ku dayanaya caadooyin iyo waxyaabo aan Eebe soo dejinin.
- Diinta xaqa ah waa mid ka fogaata shirk kasta, waxayna ku salaysan tahay cibaadada Eebe keliya, sida uu ahaa Nabiga Ibraahim (CS).
- Aayaddu waxay ku tusinaysaa inaan la raacin dadka iyagoo ku dayanaya, laakiin la raaco xaqa iyo caddaynta, xataa haddii ay ka soo horjeedaan dad badani.
- Waxaa ka mid ah faa'iidooyinka in dadka loo yeedho diinta Islaamka si fiican oo cad, iyadoo la caddeeyo inay tahay diinta dhamaystiran ee Eebe ka aqbalo addoomadiisa.
📜 Aayad 133-137 — Suurah Al-Baqarah
Tarjumaad — Al-Baqarah 135
Suurah Al-Baqarah Aayad 135 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waxay ku dhaheen Gaaladii Muslimiinta ama Yuhud noqda ama Nasaara…Suurah Aayad 135/286 — Suurah Al-Baqarah البقرة (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Baqarah Maqal, Suurah Al-Baqarah Tarjumaad, Suurah Al-Baqarah mp3, Suurah Al-Baqarah pdf. Aayad 133–137. Af-Soomaali: Kiswahili.
Suurah Al-Baqarah
Quraanka Kariimka
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


