Sure Al-Baqara — Vers 136

Bedeutung der Wörter:

• Al-Asbāṭ (الأسباط): Die zwölf Stämme der Kinder Israels, die von den Söhnen Yaʿqūbs (Jakob) abstammen. Gemeint sind die Propheten, die aus diesen Stämmen hervorgingen.
• Mā ūtiya Mūsā (ما أوتي موسى): Die Tora (At-Tawrāh), die Mūsā (Moses) gegeben wurde.
• Mā ūtiya ʿĪsā (ما أوتي عيسى): Das Evangelium (Al-Inǧīl), das ʿĪsā (Jesus) gegeben wurde.
• Lā nufarriqu (لا نفرق): Wir machen keinen Unterschied im Glauben zwischen den Gesandten – wir glauben an alle gleichermaßen.

Erläuterung des Verses:

Dieser edle Vers richtet sich an die Gläubigen und lehrt sie, wie sie auf die falschen Behauptungen der Juden und Christen antworten sollen, die behaupteten, dass der Glaube der Muslime unvollständig sei. Allah befiehlt den Gläubigen, zu sagen: „Wir glauben an Allah, den Einen, den Einzigwahren, den alleinigen Herrn und Schöpfer. Wir glauben an das, was uns offenbart wurde – nämlich den Qurʾān, den Allah auf Seinen Propheten Muḥammad (Friede und Segen seien auf ihm) herabgesandt hat. Und wir glauben an das, was auf Ibrāhīm (Abraham) herabgesandt wurde, nämlich die zehn Schriften (Ṣuḥuf), und an das, was auf Ismāʿīl (Ismael), Isḥāq (Isaak) und Yaʿqūb (Jakob) herabgesandt wurde. Wir glauben an das, was den Asbāṭ – den Propheten aus den zwölf Stämmen der Kinder Israels – offenbart wurde. Wir glauben an die Tora, die Mūsā gegeben wurde, und an das Evangelium, das ʿĪsā gegeben wurde. Und wir glauben an all das, was allen Propheten von ihrem Herrn an Offenbarungen und Wundern gegeben wurde. Wir machen keinen Unterschied zwischen ihnen – wir glauben nicht an einige und verleugnen andere, wie es die Juden und Christen taten. Vielmehr glauben wir an alle Propheten und Gesandten gleichermaßen. Und wir sind Allah allein ergeben, unterwerfen uns Ihm in Gehorsam und Anbetung, und wir sind aufrichtige Muslime.“

Dieser Vers zeigt die umfassende und gerechte Glaubenslehre der Muslime: Sie glauben an alle Offenbarungen und alle Propheten ohne Unterschied, während andere Gemeinschaften nur an einen Teil glaubten und den anderen verwarfen. Die Muslime hingegen vereinen den Glauben an alle Gesandten und unterwerfen sich allein Allah.

Nutzen und Lehren aus diesem Vers:

1. Die Vollständigkeit des islamischen Glaubens: Der Islam lehrt, an alle Propheten und Gesandten zu glauben, ohne einen Unterschied zu machen. Dies ist ein Zeichen der Gerechtigkeit und Vollkommenheit dieser Religion.
2. Die Einheit der Botschaft: Alle Propheten kamen mit derselben Botschaft – dem Glauben an den Einen Allah und der Hingabe an Ihn. Der Islam bestätigt diese Einheit und lädt zur Eintracht ein.
3. Die Antwort auf falsche Anschuldigungen: Der Vers lehrt die Gläubigen, mit Weisheit und Klarheit auf die Vorwürfe der Andersgläubigen zu antworten, ohne in Streit oder Feindseligkeit zu verfallen.
4. Die Aufrichtigkeit der Hingabe: Der wahre Muslim ist derjenige, der sich Allah allein unterwirft, mit aufrichtigem Herzen und voller Hingabe – nicht nur mit Worten, sondern mit Taten.
5. Die Liebe zu allen Propheten: Der Glaube an alle Propheten ist ein Ausdruck der Liebe und des Respekts gegenüber den Gesandten Allahs. Dies stärkt die Verbindung des Muslims zu seiner eigenen Religion und zu den früheren Propheten.
6. Ein Aufruf zur Einheit der Menschheit: Der Vers erinnert daran, dass die wahre Religion eine ist und dass alle Menschen aufgerufen sind, sich Allah allein zu ergeben – dies ist der Weg zum Frieden und zum Erfolg im Diesseits und Jenseits.