ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 135

የቃላት ትርጉም፦

• هُودًا (ሁደን)፦ የይሁዲነት ሃይማኖትን ተከታዮች ማለት ነው።
• نَصَارَىٰ (ናሳራ)፦ የክርስትና ሃይማኖትን ተከታዮች ማለት ነው።
• تَهْتَدُوا (ተህተዱ)፦ ትክክለኛውን መንገድ ታገኙ ማለት ነው።
• مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ (ሚለተ ኢብራሂም)፦ የኢብራሂም (ዐ.ሰ) የሃይማኖት መንገድ ማለት ነው።
• حَنِيفًا (ሐኒፈን)፦ ከሐሰት ሁሉ ዘንበል ብሎ ወደ እውነት የተመለሰ ማለት ነው።
• مُشْرِكِينَ (ሙሽሪኪን)፦ ከአላህ ጋር ሌላ አምላክ የሚያጋሩ ሰዎች ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

ይሁዲዎች ለነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ተከታዮች፣ እንዲሁም ክርስቲያኖች ለእነሱ፣ “የይሁዲነትን ወይም የክርስትናን ሃይማኖት ተቀበሉ፤ በዚህ መንገድ ብቻ ትክክለኛውን መንገድ ታገኛላችሁ” እያሉ ይጋብዙ ነበር። እያንዳንዱ ቡድን እውነተኛው መንገድ የራሱ ብቻ ነው ብሎ ይከራከር ነበር።

አላህ ለነቢዩ እንዲህ እንዲል አዘዘው፦ “እነሱ እንደሚሉት አይደለም፤ እኛ የምንከተለው የኢብራሂም (ዐ.ሰ) መንገድን ነው። እርሱ ከሐሰት ሃይማኖቶች ሁሉ ዘንበል ብሎ ወደ እውነተኛው የአላህ ሃይማኖት የተመለሰ ነበር። እርሱ ከአላህ ጋር ሌላ አምላክ ካጋሩት ሰዎች አልነበረም።”

ይህ አንቀጽ የሚያስተምረን ትልቅ ትምህርት አለው፦ እውነተኛው መንገድ የሰው ስም ወይም የቡድን አባልነት አይደለም። እውነተኛው መንገድ የኢብራሂም (ዐ.ሰ) መንገድ ነው፤ እርሱም አላህን ብቻ ማምለክ፣ ከሁሉም ሐሰት መራቅ፣ እና ልብን ለአላህ ብቻ ማዘንበል ነው። ይህ መንገድ ግልጽ፣ ቀጥተኛ እና ለሁሉም ሰው የተከፈተ ነው።

እንግዲህ እኛ ሙስሊሞች ይህንን የኢብራሂም (ዐ.ሰ) የንጹሕ እምነት መንገድ እንከተላለን። አላህ ብቻ የሚመለክ ነው፤ ከእርሱ ጋር ማንንም አናጋራም። ይህ መንገድ የሰላም፣ የእርካታ እና የመዳን መንገድ ነው። ሁሉም ሰው ወደዚህ ቀጥተኛ መንገድ እንዲመጣ እንጋብዛለን፤ ምክንያቱም እውነት አንድ ብቻ ነው፤ እርሱም አላህን ብቻ ማምለክና የኢብራሂምን የንጹሕ እምነት መከተል ነው። አላህ ሁላችንንም በዚህ ቀጥተኛ መንገድ ላይ አጽንቶ ይጠብቀን።