장 알-바카라 — 절 148

1. 주요 단어 의미:

• وِجْهَةٌ (위즈하): 각 민족이나 공동체가 고유하게 향하는 방향, 즉 키블라(기도 방향)를 의미합니다.
• مُوَلِّيهَا (무왈리하): 그것(방향)을 향하는 자. 즉, 그 방향을 향해 몸을 돌리는 사람을 뜻합니다.
• فَاسْتَبِقُوا (파스타비꾸): 서로 경쟁하듯 앞다투어 먼저 하라, 즉 선행에 적극적으로 나서라는 명령입니다.
• الْخَيْرَاتِ (알-카이라트): 선행들, 모든 종류의 착한 일과 의무적인 종교적 실천들을 의미합니다.

2. 종합적 해석:

모든 민족과 공동체에게는 그들이 정해진 대로 향하는 고유한 방향이 있습니다. 이는 각 종교와 공동체마다 예배를 드리는 방향이 다르다는 것을 의미하며, 이 차이는 본질적으로 문제가 되지 않습니다. 중요한 것은 그 방향이 하나님의 명령과 뜻에 따른 것인지 여부입니다.

그러므로 믿는 자들이여, 서로 다른 방향에 연연해하지 말고, 오히려 선행을 행하는 일에 서로 앞다투어 경쟁하십시오. 기도, 자선, 정직, 친절 등 하나님이 명령하신 모든 선한 일들을 적극적으로 실천하는 데 열정을 쏟으십시오.

그리고 기억하십시오. 너희가 어디에 있든지, 동쪽이든 서쪽이든, 어떤 장소에서 어떤 상황에 처해 있든지 간에, 하나님께서는 심판의 날에 모든 사람을 한자리에 모이게 하실 것입니다. 그때 각자는 자신이 행한 선과 악에 따라 완벽하게 보상과 벌을 받게 됩니다. 진실로 하나님은 전능하신 분이시며, 그분의 능력에는 어떤 한계도 없으십니다. 그분께는 흩어진 사람들을 모으는 일도, 각자의 행위에 따라 보상하는 일도 전혀 어렵지 않습니다.

3. 교훈과 지혜:

이 귀중한 구절은 우리에게 다음과 같은 깊은 교훈을 전해줍니다:

• 본질에 집중하라: 종교의 형식적 차이(예: 기도 방향)에 집착하기보다, 그 본질인 선행과 경건함에 집중하라는 가르침입니다. 이는 무슬림들이 서로 다른 의견이나 관행에 대해 관용을 갖고, 궁극적인 목표인 하나님의 기쁨을 추구하도록 인도합니다.
• 선행에 대한 열정: 이 구절은 단순히 선을 행하라는 명령을 넘어, 서로 경쟁하듯 적극적으로 선행에 나서라는 격려입니다. 이는 삶의 모든 순간을 의미 있게 만들고, 개인과 사회를 긍정적으로 변화시키는 원동력이 됩니다.
• 하나님의 전능하심과 공정함: 우리가 어디에 있든지 하나님이 우리를 아시고, 모든 사람을 모아 공정하게 심판하신다는 사실은 우리에게 큰 위안과 경외심을 줍니다. 이는 선을 행하는 자에게는 희망을, 악을 행하는 자에게는 경고를 주며, 궁극적으로 정의가 반드시 실현될 것이라는 확신을 심어줍니다.
• 희망과 책임감: 이 구절은 우리가 어떤 상황에 처해 있든지, 어떤 장소에 있든지 간에 우리의 행동이 의미가 있으며, 우리는 그 행동에 책임을 진다는 것을 일깨워줍니다. 동시에, 전능하신 하나님의 자비와 공정함에 대한 희망을 품게 합니다.