Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- Wajhah (وِجْهَةٌ): Kiblat atau arah yang dituju dalam solat.
- Huwa muwallīhā (هُوَ مُوَلِّيهَا): Seseorang yang menghadap ke arah tersebut.
- Fastabiqū al-khayrāt (فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ): Bersegeralah melakukan amal-amal kebaikan dan ketaatan.
Tafsir Ayat:
Wahai umat manusia, ketahuilah bahawa setiap umat dan setiap golongan mempunyai kiblat dan arah tertentu yang mereka tujui dalam ibadah mereka, sama ada kiblat yang bersifat fizikal seperti Kaabah bagi umat Islam mahupun arah yang bersifat maknawi. Perbezaan kiblat ini adalah ketetapan daripada Allah SWT bagi setiap umat mengikut syariat yang diturunkan kepada mereka. Maka, perbezaan ini tidak menjadi masalah selagi mana ia mengikut perintah dan ketetapan Allah.
Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu sibuk mempertikaikan perbezaan kiblat antara umat-umat terdahulu, tetapi bersegeralah kamu untuk berlumba-lumba melakukan kebaikan dan amal soleh yang telah diperintahkan oleh Allah SWT kepada kamu dalam agama Islam. Bersungguh-sungguhlah dalam menunaikan solat, zakat, puasa, haji, dan segala amal kebajikan yang lain, kerana itulah jalan menuju kejayaan dan kebahagiaan di dunia dan akhirat.
Ingatlah bahawa Allah SWT akan menghimpunkan kamu semua pada hari kiamat kelak, dari mana sahaja kamu berada, di timur mahupun di barat, di darat mahupun di laut. Tiada satu pun yang tersembunyi daripada Allah, dan tiada yang sukar bagi-Nya untuk mengumpulkan seluruh makhluk-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu, tidak ada yang mustahil bagi-Nya. Dia mampu menghidupkan orang yang mati, mengumpulkan tulang-belulang yang berselerak, dan membalas setiap amalan dengan seadil-adilnya.
Oleh itu, wahai saudaraku seislam, marilah kita jadikan setiap detik kehidupan ini sebagai peluang untuk berlumba-lumba dalam kebaikan. Janganlah kita leka dengan kesenangan dunia yang sementara, kerana akhirat adalah tempat kembali yang kekal abadi. Setiap amal kebaikan yang kita lakukan, walau sekecil mana pun, akan dibalas oleh Allah dengan balasan yang terbaik. Maka, rebutlah peluang ini sebelum datangnya hari yang tiada lagi kesempatan untuk beramal. Semoga Allah SWT merahmati kita semua dan mengumpulkan kita bersama orang-orang yang soleh di syurga-Nya yang penuh kenikmatan.
📜 Ayat 146-150 — Surah Al-Baqarah
Terjemahan — Al-Baqarah 148
Surah Al-Baqarah Ayat 148 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan bagi tiap-tiap umat ada arah (kiblat) yang masing-masing menujunya;…Surah Ayat 148/286 — Surah Al-Baqarah البقرة (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Baqarah Dengar, Surah Al-Baqarah Terjemahan, Surah Al-Baqarah mp3, Surah Al-Baqarah pdf. Ayat 146–150. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








