Аль-Бакара сүресі — Аят 162

1. Сөздердің мағынасы:

• خَالِدِينَ — мәңгі қалатындар, үздіксіз болатындар.
• فِيهَا — онда (қарғыста немесе тозақта).
• لَا يُخَفَّفُ — жеңілдетілмейді, азайтылмайды.
• الْعَذَابُ — азап, қинау.
• وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ — оларға мұрсат берілмейді, кешіктірілмейді.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Алланың қарғысына ұшыраған және тозақ азабына тап болған адамдардың жағдайы баяндалады. Олар қарғыс ішінде немесе тозақ отында мәңгі қалады, ол жерден ешқашан шықпайды. Оларға берілетін азап еш уақытта жеңілдетілмейді, сәл де болса азайтылмайды. Сондай-ақ оларға ақталуға, кешірім сұрауға немесе жазаны кейінге қалдыруға мұрсат берілмейді. Қиямет күні олар бір сәтке де кідіртілмейді, азап бірден басталады. Бұл — Алланың әділ үкімінің көрінісі: кімде-кім Алланың аяттарын жоққа шығарып, қарсы келсе, оның ақыбеті осындай ауыр болады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Бұл аят адамды ойландырады: Алланың қарғысы мен азабынан сақтану керек, өйткені ол мәңгілік және жеңілдетілмейді.
• Алланың әділдігі шексіз: жақсылық пен жамандықтың әрқайсысы өз орнын табады. Бұл — мүмін үшін үлкен үміт пен қорқыныш арасындағы тепе-теңдік.
• Адам баласына берілген өмір — тәубе етуге, жақсылық жасауға берілген мұрсат. Осы мұрсатты пайдаланып, Алланың разылығын іздеу — нағыз бақыттың жолы.
• Ислам — адамды саналы түрде жақсылыққа шақыратын, жауапкершілікті сезіндіретін дін. Осындай аяттар арқылы адам өз өмірін түзеуге, Аллаға бет бұруға талпынады.
• Құран — адамзатқа берілген үлкен нығмет: ол арқылы адам ақиқатты танып, адасуд