Аль-Бакара сүресі — Аят 161

1. Сөздердің мағынасы:

• كفروا (кәфара): Аллаһты, Оның елшісін және діннің негіздерін жоққа шығарды, иманнан бас тартты.
• لَعْنَة (ләғнәт): Аллаһтың рақымынан қуылу, мейірімінен аластатылу.
• أَجْمَعِينَ (әжмәғин): барлығы, түгелдей, бірде-біреуін қалдырмай.

1. Аяттың тәпсірі:

Шынында, иманды жоққа шығарып, күпірлікте қалып, тәубе етпей өлген адамдар — міне, солар Аллаһтың рақымынан қуылып, мейірімінен аластатылады. Оларға Аллаһтың ләғнәті, яғни қарғысы мен рақымынан аластауы тиеді. Сонымен қатар періштелер де, бүкіл адамзат та оларға қарғыс айтады, яғни олардың Аллаһтың рақымынан аластатылуын тілейді. Бұл — олардың күпірлікте өліп, тәубеге келмеуінің салдары. Қиямет күні Аллаһ оларды рақымынан қуады, содан кейін періштелер, одан кейін адамдар оларға қарғыс айтады. Залым залымдарға қарғыс айтады; ал залым бола тұра залымдарға қарғыс айтқан адам өзіне-өзі қарғыс айтқан болып шығады. Сондықтан бұл аят күпірлікте өліп кетудің қаншалықты ауыр зардап екенін ескертеді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Бұл аят Аллаһтың әділдігін көрсетеді: күпірлікте өліп, тәубе етпеген адам ешқашан кешірілмейді, ал тәубе етіп, иманға қайтқан адамның күнәсі кешіріледі. Бұл — Аллаһтың рақымының кеңдігінің белгісі.
• Адам баласына өмірде тәубе етуге мүмкіндік берілген. Өлім келмей тұрып, күнәдан қайтуға асығу керек.
• Иман — адамның ең үлкен байлығы. Оны қорғап, соңғы демге дейін иманмен өтуге тырысу — әрбір мұсылманның басты мақсаты.
• Бұл аят мұсылмандарды иманның қадірін білуге, Аллаһтың рақымынан үміт үзбеуге, әрі күпірлік пен залымдықтан сақтануға шақырады.
• Аллаһтың әділдігі мен рақымы қатар жүреді: кім тәубе етсе — кешіріледі, кім күпірлікте қасарысса — әділ жазаға тартылады. Бұл — адамды жақсылыққа құлшындыратын, үміт пен қорқынышты тең ұстататын тепе-теңдік.