장 알-바카라 — 절 176

1) 단어 의미 설명:

• 알-키타브 (الْكِتَاب): 여기서는 이전에 내려진 모든 신성한 경전들(토라, 복음 등)을 의미합니다.
• 빌-하끄 (بِالْحَقِّ): 진리와 의로움에 근거하여, 의심의 여지가 없고 모순됨이 없는 진실된 내용으로.
• 쉬까끄 (شِقَاق): 반대와 분열, 다툼과 불화를 의미하며, 진리에서 멀어져 적대하는 상태를 뜻합니다.
• 바이드 (بَعِيد): 매우 깊고 먼 것, 즉 진리와 올바른 길에서 크게 벗어난 것을 의미합니다.

2) 종합 해석:

이것은 앞서 언급된 형벌과 저주가 그들이 받을 만한 이유 때문임을 설명합니다. 그 이유는 하나님이 진리와 의로움에 기초하여 그분의 경전들을 그분의 사자들에게 내려주셨기 때문입니다. 그 경전들은 의심의 여지가 없고 모순됨이 없는 명백한 진리를 담고 있었습니다. 그러나 그들은 이 진리를 거부하고 감추었으며, 일부는 믿고 일부는 부인하는 식으로 경전들에 대해 분열하고 서로 다투었습니다.

하나님께서 경전을 내려주신 목적은 사람들이 그것을 따르고 그 내용을 명확히 전달하며 실천하게 하는 것이었습니다. 그런데 그들은 지식과 진리를 감추고 세속적인 이익을 위해 그것을 왜곡했습니다. 그리하여 그들은 진리와 올바른 길에서 아주 멀리 떨어진 반목과 분열 속에 빠져들었습니다. 그들의 이러한 분열과 다툼은 그들이 진리에서 벗어나 멸망의 길로 깊이 빠져들었음을 증명합니다.

3) 교훈과 이익:

1. 진리를 감추는 것의 위험성: 이 구절은 지식과 진리를 알면서도 감추거나 왜곡하는 자들에 대한 경고를 담고 있습니다. 진리를 전달하고 실천하는 것은 모든 신자의 의무입니다.
2. 경전의 통일성과 진리: 모든 신성한 경전은 하나의 진리에서 나온 것입니다. 그 경전들 사이에서 분열하고 일부만 믿고 일부를 부인하는 것은 잘못된 태도입니다. 우리는 진리를 전체적으로 받아들여야 합니다.
3. 분열과 다툼의 결과: 진리에서 멀어지고 분열하는 자들은 결국 깊은 혼란과 파멸에 빠지게 됩니다. 이는 우리에게 단결과 진리 추구의 중요성을 일깨워 줍니다.
4. 하나님의 공의로움: 이 구절은 하나님이 공의로우셔서 진리를 거부하고 왜곡하는 자들에게 반드시 벌을 내리신다는 것을 보여줍니다. 이는 우리에게 경외심을 갖고 올바른 길을 따르도록 하는 동기가 됩니다.
5. 꾸란의 보존과 완전성: 이 구절은 꾸란이 왜곡 없이 보존되었고, 이전 경전들과 달리 그 진리가 온전히 지켜지고 있음을 상기시켜 줍니다. 이는 꾸란을 따르는 우리에게 큰 축복과 감사의 이유가 됩니다.