Surat Al-Baqarah — Ayat 51

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• وَاعَدْنَا: Kita (Allah) janji karo Musa.
• أَرْبَعِينَ لَيْلَةً: patang puluh bengi.
• اتَّخَذْتُمُ: sira padha njupuk/dadekake.
• الْعِجْلَ: pedhet sapi.
• مِن بَعْدِهِ: sawise dheweke (Musa) lunga.
• ظَالِمُونَ: wong-wong kang nganiaya awake dhewe.

1. Tafsir Ayat:

Eling-elingen marang nikmate Allah sing gedhe banget marang Bani Israil. Nalika semana Allah wis janji karo Nabi Musa arep paring wahyu Taurat minangka pituduh lan pepadhang kanggo umate. Kanggo nyiapake iku, Musa diutus munggah menyang gunung Thur suwene patang puluh bengi. Nanging, durung nganti Musa bali, umate wis tumindak kleru banget. Dheweke padha nggawe reca awujud pedhet saka emas, banjur disembah minangka tuhan. Tumindak iki pancen kebangeten lan ora pantes banget. Dheweke wis nglakoni tumindak sing nganiaya awake dhewe, amarga wis nyembah barang sing ora bisa menehi manfaat utawa cilaka, lan ninggalake nyembah marang Allah sing sejati.

1. Faedah-faedah saka Ayat Iki:

• Ayat iki ngelingake manawa sabar iku penting banget. Bani Israil ora sabar ngenteni Musa, mula banjur tumindak kleru. Kita kudu sinau supaya ora gampang goyah nalika ngadhepi ujian.
• Nggawe utawa nyembah brahala iku dosa gedhe. Mula, kita kudu tansah njaga iman lan tauhid, ora nyembah apa-apa kajaba mung Allah.
• Allah iku Maha Pangapura, nanging kita kudu ngakoni kesalahan lan mertobat. Kisah iki mulangake supaya kita ora nglakoni tumindak sing nganiaya awake dhewe.
• Islam mulangake supaya kita tansah ngelingi nikmat lan pituduh saka Allah, lan ora nglirwakake perintah-perintah-Nya.
• Kanthi sinau saka crita iki, kita dadi luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an menehi pituduh sing jelas supaya kita ora kesasar kaya umate Nabi Musa biyen.