Sure Bakara — Ayet 51

Kelime Anlamları:

• Vâadnâ: Söz verdik, vaadde bulunduk.
• Erbaîne leyle: Kırk gece.
• İttahaztüm: Edindiniz, benimsediniz.
• El-icl: Buzağı (altın buzağı heykeli).
• Zâlimûn: Kendi nefislerine zulmedenler, haksızlık edenler.

Tefsir:

Ey İsrailoğulları! Allah’ın üzerinizdeki büyük nimetlerini hatırlayın. O, Musa’ya (a.s.) kavmi için bir hidayet ve nur kaynağı olan Tevrat’ı indirmek üzere kırk gece sürecek bir buluşma sözü vermişti. Musa (a.s.) bu süre için Tur Dağı’na gittiğinde, siz onun bu kısa ayrılığını fırsat bilerek, kendi ellerinizle yaptığınız bir buzağı heykelini ilah edindiniz ve ona tapmaya başladınız. Bu, Allah’a karşı işlediğiniz en büyük küfür ve nankörlüktü. Siz bu davranışınızla yalnızca kendinize zulmettiniz; çünkü ibadeti layık olmayan bir varlığa yönelterek, hem Allah’ın emrine karşı geldiniz hem de kendi ruhlarınızı manevi bir felakete sürüklediniz.

Davet ve İbret Yönü:

Bu kıssa, nefsin heva ve heveslerine uymanın, Allah’ın emrini terk etmenin ne kadar tehlikeli olduğunu gösterir. İnsan, Rabbiyle olan bağını koparıp geçici dünya süslerine veya kendi elleriyle yaptığı şeylere gönül bağladığında, aslında en büyük kaybı yaşar. Oysa Allah, kullarına merhamet ederek onları doğru yola çağırır ve tövbe kapısını her zaman açık tutar. Bu ayet, bizlere şunu öğretir: İmanımızı ve ibadetimizi yalnızca Allah’a has kılalım; O’nun emirlerini beklerken sabırlı olalım ve nefsimizin tuzaklarına düşmeyelim. Unutmayalım ki gerçek kurtuluş, Allah’a teslim olmak ve O’nun rızasını kazanmaktır. Rabbimiz, geçmişteki hatalarımızdan ders çıkarıp O’na yönelenleri asla yüzüstü bırakmaz.