সূরা আল-বাকারা — আয়াত 57

শব্দের অর্থ:

• ظَلَّلْنَا – আমরা ছায়া দান করেছিলাম।
• الْغَمَامَ – মেঘখণ্ড (যা সূর্যের তাপ থেকে রক্ষা করে)।
• الْمَنَّ – এক প্রকার মিষ্টি খাদ্য (মধুর মতো স্বাদবিশিষ্ট, যা গাছ থেকে নির্গত হতো)।
• السَّلْوَى – এক প্রকার ছোট পাখি (বটেরা/সুমানা জাতীয়)।
• طَيِّبَاتِ – পবিত্র ও উত্তম (হালাল ও পরিচ্ছন্ন)।
• يَظْلِمُونَ – অত্যাচার করা (নিজের ক্ষতি করা)।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে বনী ইসরাঈল! তোমাদের প্রতি আমার সেই মহান অনুগ্রহগুলো স্মরণ করো, যখন তোমরা মরুভূমিতে পথ হারিয়ে ঘুরছিলে (তীহ প্রান্তরে)। তখন আমি তোমাদের উপর মেঘের ছায়া দান করেছিলাম, যা তোমাদেরকে প্রখর সূর্যের তাপ থেকে রক্ষা করেছিল। আর আমি তোমাদের জন্য ‘মান্না’ (এক প্রকার মিষ্টি খাদ্য, যা মধুর মতো মিষ্টি) এবং ‘সালওয়া’ (বটেরা জাতীয় সুস্বাদু পাখি) অবতীর্ণ করেছিলাম। আমি তোমাদের বলেছিলাম: “আমি তোমাদেরকে যে পবিত্র ও উত্তম রিজিক দিয়েছি তা থেকে খাও।” কিন্তু তোমরা আমার এই নির্দেশ অমান্য করেছিলে এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেনি।

তোমাদের এই অকৃতজ্ঞতা ও নাফরমানির দ্বারা আমার কোনো ক্ষতি হয়নি। কারণ আমি তো সম্পদশালী, সবার মুখাপেক্ষী নই; বরং তোমরাই নিজেদের ক্ষতি করেছ। কারণ তোমাদের এই আচরণের ফলে তোমরা নিজেদেরকে জান্নাতের চিরস্থায়ী নেয়ামত থেকে বঞ্চিত করেছ এবং শাস্তির উপযুক্ত হয়েছ। সুতরাং প্রকৃতপক্ষে তোমরাই নিজেদের প্রতি অত্যাচার করেছ, আল্লাহর প্রতি নয়।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের প্রতি অশেষ অনুগ্রহশীল। বিপদের সময় তিনি অদৃশ্য উপায়ে সাহায্য পাঠান, যেমন মেঘের ছায়া ও আসমানী খাদ্য দান করা। আমাদের উচিত সর্বাবস্থায় আল্লাহর অনুগ্রহ স্মরণ করা এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা।
2. আল্লাহর দেওয়া রিজিক সর্বদা পবিত্র ও উত্তম। আমাদের কর্তব্য হলো হালাল ও পরিচ্ছন্ন উপায়ে জীবিকা অর্জন করা এবং আল্লাহর দেওয়া নেয়ামতকে সঠিকভাবে ব্যবহার করা।
3. আল্লাহর অবাধ্যতা বা অকৃতজ্ঞতা তাঁর কোনো ক্ষতি করতে পারে না; বরং এর ক্ষতিকর পরিণতি বান্দার নিজেরই ভোগ করতে হয়। তাই আমাদের উচিত নিজেদের স্বার্থেই আল্লাহর আদেশ মেনে চলা এবং গুনাহ থেকে দূরে থাকা।
4. এই আয়াত থেকে আমরা ধৈর্য ও আল্লাহর ওপর ভরসার শিক্ষা পাই। কঠিন পরিস্থিতিতেও আল্লাহ তাঁর বান্দাদের ভুলে যান না; বরং অজানা পথ থেকে রিজিকের ব্যবস্থা করেন।