Baqara surasi — Oyat 57

Kalimalarning ma'nolari:

• الْغَمَامَ: bulut, soya qiluvchi bulut.
• الْمَنَّ: asal kabi shirin ta'mga ega bo'lgan, yerga tushadigan shirinlik (yoki shudring kabi narsa).
• السَّلْوَى: bedana (sumona) deb ataladigan kichik, mazali go'shtli qush.

Tafsir:

Alloh taolo Banu Isroilga qilgan ulkan ne'matlarini eslatmoqda. Ular Misrdan chiqib, Sahroi Kabirda (Tih dashtida) sarson-sargardon bo'lib yurganlarida, Alloh ularga quyoshning jazirama issig'idan himoya qiluvchi bulutni soya qilib qo'ydi. Shuningdek, ularga osmondan "mann" (asal kabi shirin ta'mga ega bo'lgan modda) va "salvo" (bedana go'shti)ni nozil qildi. Ular bu ne'matlardan yeb, kuch-quvvat olishlari uchun ularga: "Sizlarga rizq qilib bergan pokiza narsalarimizdan yenglar", deyildi. Ammo ular bu buyruqni to'liq bajarmadilar va ne'matlarga shukr qilish o'rniga noshukurlik qildilar. Alloh taolo ularning noshukurliklari bilan O'ziga hech qanday zarar yetkazilmaganini, balki ular o'zlariga zulm qilganliklarini, ya'ni o'zlarining savoblarini yo'qotib, jazoga duchor bo'lishlariga sabab bo'lganliklarini bayon qilmoqda.

Foydalar:

• Alloh taolo bandalariga bo'lgan rahm-shafqati va g'amxo'rligi cheksizdir. U bandalarini og'ir sharoitlarda ham tark etmaydi, balki ularga turli yo'llar bilan yordam beradi.
• Ne'matlarga shukr qilish – har bir mo'minning burchidir. Noshukurlik esa insonning o'ziga ziyon keltiradi, Allohga hech qanday zarar yetkaza olmaydi.
• Allohning ne'matlari pokiza va halol bo'ladi. Bandalar faqat halol va pok narsalardan foydalanishlari kerak.
• Inson o'z qilmishlari uchun javobgar bo'lib, qilgan yaxshi yoki yomon amallarining oqibati o'ziga qaytadi. Bu esa insonni to'g'ri yo'l tutishga va gunohlardan saqlanishga undaydi.