Sure Bakara — Ayet 57

Kelime Anlamları:

• Zallelnâ: Gölgelendirdik, üzerlerine gölge yaptık.
• Ğamâm: Bulut, beyaz bulut.
• Menn: Tatlı bir madde, kudret helvası gibi bal tadında bir yiyecek.
• Selvâ: Bıldırcın kuşu, eti lezzetli küçük bir kuş.
• Tayyibât: Temiz, helal ve hoş olan şeyler.
• Zaleme: Zulmetti, haksızlık etti.

Tefsir:

Ey İsrailoğulları! Allah'ın üzerinizdeki büyük nimetlerini hatırlayın. Siz Tih çölünde şaşkın bir halde dolaşırken, kavurucu güneşin altında perişan olmuştunuz. İşte o zaman Rabbiniz, size beyaz bir bulut göndererek onu başınızın üzerinde bir gölgelik yaptı. O bulut, sizi güneşin yakıcı sıcağından korudu ve adeta bir çadır gibi üzerinizde durdu. Bu, Allah'ın size olan engin merhametinin bir tecellisiydi.

Bununla da yetinmedi; size gökten "menn" (kudret helvası) ve "selvâ" (bıldırcın eti) indirdi. Menn, bal tadında tatlı, beyaz bir yiyecekti; selvâ ise eti son derece lezzetli olan bıldırcın kuşuydu. Böylece çölde, hiçbir zahmet çekmeden, en temiz ve en lezzetli rızıklarla donatıldınız. Onlara "Size verdiğimiz bu temiz ve helal rızıklardan yiyin" denildi. Bu, Allah'ın kullarına olan ikramının ve lütfunun ne kadar büyük olduğunu gösterir.

Ancak onlar bu nimetlere rağmen nankörlük ettiler, emirlere karşı geldiler ve şükretmek yerine isyan ettiler. Onların bu nankörlükleri Allah'a hiçbir zarar vermedi. Çünkü Allah, kullarının itaatine muhtaç değildir; O, her türlü noksanlıktan münezzehtir. Onların isyanı, O'nun yüce zatına asla bir eksiklik getirmez. Asıl zararı kendilerine verdiler; çünkü bu nankörlükleri yüzünden büyük sevaplardan mahrum kaldılar ve kendilerini ilahi azaba maruz bıraktılar. Yani zulümleri, kendi nefislerine oldu; çünkü zulmün ve nankörlüğün cezası mutlaka sahibine döner.

İbret ve Mesaj:

Sevgili kardeşlerim! Bu kıssa bize, Allah'ın nimetlerinin ne kadar büyük ve sınırsız olduğunu, buna karşılık bizim şükür borcumuzun ne kadar önemli olduğunu öğretiyor. Allah, kullarına her an sayısız nimetler veriyor; sağlık, rızık, güvenlik ve daha niceleri... Bizler bu nimetlere şükrettiğimizde, Allah'ın rızasını kazanır ve nimetlerini artırırız. Nankörlük ettiğimizde ise aslında kendimize zulmetmiş oluruz. Unutmayalım ki Allah'ın rahmeti geniştir, kapısı her zaman açıktır. Ne kadar günah işlersek işleyelim, tövbe edip O'na döndüğümüzde bizi bağışlar ve nimetlerini yeniden üzerimize yağdırır. Önemli olan, bu dünya hayatında Allah'ın rızasını kazanacak ameller işlemek ve O'nun verdiği nimetlere karşı şükreden kullar olmaktır.