Аль-Бакара сүрөсү — Аят 57

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• الْغَمَامَ — булут.
• الْمَنَّ — бал сыяктуу таттуу нерсе (шире сыяктуу тамак).
• السَّلْوَى — бөдөнөгө окшош кичинекей куш.
• التِّيهِ — чөлдө адашып жүргөн жер.
• ظَلَمُونَا — Бизге зыян келтиришкен жок, Биздин укугубузду бузган жок.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Бани Исраилге болгон мээримдүүлүгүн эскертип жатат. Алар чөлдө адашып, ысыктан кыйналган учурда, Аллах аларга булутту көлөкө кылып берди — күндүн ысыгынан коргоду. Ошондой эле асмандан эки түрдүү ырыскы түшүрдү: бири — бал сыяктуу таттуу ичимдик (манн), экинчиси — бөдөнөгө окшош даамдуу эттүү куш (салва). Анан аларга: «Биз силерге берген ушул таза, адал ырыскылардан жегиле», — деп айтты.

Бирок алар бул жакшылыктарга шүгүр кылуунун ордуна, каршы чыгып, күнөө кылышты. Аллах аларга: «Алар Бизге эч кандай зыян келтирген жок, тескерисинче, өздөрүнө зыян келтиришти», — деп билдирди. Себеби Аллахка эч ким зыян келтире албайт, Ага эч кимдин күнөөсү зыян бербейт, ошондой эле эч кимдин ибадаты Ага пайда келтирбейт. Күнөөнүн зыяны аны кылган адамдын өзүнө кайтат: ал сооптон кур калат жана азапка дуушар болот.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах пенделерине дайыма камкордук кылат, атүгүл алар кыйналган учурда да жардамын берет. Бул Аллахтын ырайымынын кеңдигин көрсөтөт.
• Аллах берген ырыскылардын баары таза жана адал, аларды жеп, шүгүр кылуу — пенденин милдети.
• Күнөө жана шүгүрсүздүк адамдын өзүнө гана зыян келтирет, Аллахка эч кандай зыян тийгизбейт. Бул бизди жакшылыкка умтулууга жана жамандыктан алыс болууга чакырат.
• Аллахтын берген жакшылыктарын эске салуу — пендени ыйманга жана шүгүргө жакындатат. Бул аят бизге Аллахтын мээримин, берекесин жана адилеттигин таанып-билүүгө жардам берет.