Ta-Ha · 101/135
Tərcümə Transliterasiya — Ta-Ha surəsi
خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا ۝١٠١
Khaalideena feehi wa saaa`a lahum Yawmal Qiyaamati himlaa
📖 Azərbaycan dilində
Onlar bu vəziyyətdə əbədi qalacaqlar. Qiyamət günü onların daşıyacağı yük nə pis yük olacaqdır!

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • Xalidin fih: Onlar əbədi olaraq o əzab içində qalacaqlar.
  • Və saə ləhum: Onlar üçün çox pis və ağır olacaq.
  • Himla: Daşıdıqları yük, yəni günah yükü.

Təfsir:

Bu ayə, Quranı və onun dəvətini rədd edənlərin aqibətini açıq şəkildə bildirir. Onlar öz küfrləri və günahları ilə o qədər ağır bir yük daşıyırlar ki, bu yük onları Qiyamət günü Cəhənnəm əzabına sürükləyəcəkdir. Onlar həmin əzab içində əbədi qalacaqlar – nə bir çıxış yolu tapacaqlar, nə də bir rahatlıq. Bu, onların dünyada ikən öz əlləri ilə hazırladıqları ən pis yükdür.

Qiyamət günü həmin yükü daşımaq onlar üçün nə qədər ağır və müsibətli olacaq! Çünki bu yük, iman və Quran nurundan üz çevirib küfr və inad yolunu seçməyin nəticəsidir. Allah-Təala bu ayə ilə bizi xəbərdar edir ki, heç bir günah yükü, Quranı tərk etmək və onun hökmlərinə arxa çevirmək qədər ağır deyildir.

Ey möminlər! Bu ayədən ibrət alın və Quranı oxuyub onunla əməl etməyi özünüzə ən böyük sərvət bilin. Çünki Quran, Qiyamət günü sahibinə şəfaət edən və onu Cəhənnəm yükündən qoruyan bir nurdur. Bu müqəddəs kitabı rəhbər tutanlar, o ağır yükdən azad olar və Cənnət nemətlərinə qovuşarlar. Allahın rəhməti genişdir, tövbə qapısı açıqdır – gəlin, bu gün Quranla dost olaq ki, sabah o bizə şahid və şəfaətçi olsun!



📜 Ayə 99-103 — Ta-Ha surəsi

99كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا
Beləcə, olub-keçmiş əhvalatlardan sənə danışırıq. Artıq sənə Öz tərəfimizdən Zikr vermişik.
100مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
Ondan üz döndərənlər Qiyamət günü ağır bir günah yükü daşıyacaqlar.
101خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
Onlar bu vəziyyətdə əbədi qalacaqlar. Qiyamət günü onların daşıyacağı yük nə pis yük olacaqdır!
102يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
O gün sur üfürüləcək və o gün günahkarları gözləri göm-göy göyərmiş halda bir yerə toplayacağıq.
103يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
Onlar öz aralarında pıçıldaşıb deyəcəklər: “Dünyada cəmi on gün qaldınız!”
Ta-HaQuran İndeksi
135Ayə
MəkkəRevelation
101Ayə

Tərcümə — Ta-Ha 101

Ta-Ha surəsi Ayə 101 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar bu vəziyyətdə əbədi qalacaqlar. Qiyamət günü onların daşıyacağı yük…

Surə Ayə 101/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 99–103. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers