طه · 101/135
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی طه
خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا ۝١٠١
Khaalideena feehi wa saaa`a lahum Yawmal Qiyaamati himlaa
📖 به‌ کوردی
(ئه‌و جۆره که‌سانه‌) له‌ناو سزادا بۆ هه‌میشه ده‌مێننه‌وه‌، ئای چه‌ند خراپه ئه‌و کۆڵه قورسه‌ی که له قیامه‌تدا به‌کۆڵیانه‌وه‌یه‌.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەشانەکانی وشەکان:

  • خالدین: بە شێوەیەکی هەمیشەیی و بێ کۆتایی لە شوێنێکدا بمێننەوە.
  • حمل: بار، ئەو گوناه و تاوانانەی کە مرۆڤ لە دۆنیادا هەڵیگرتووە و بۆ قیامەت هەڵیگرتووە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەو کەسانەی کە ڕوویان لە قورئان وەرگێڕاوە و باوەڕیان پێی نەهێناوە، ئەوانە لە سزای ئەو گوناهەدا بە شێوەیەکی هەمیشەیی دەمێننەوە و هیچ ڕێگایەکی دەربازبوونیان نییە. لە ڕۆژی قیامەتدا، ئەو بارە قورسەیان کە لە دۆنیادا بە کفر و بێباوەڕی و گوناه هەڵیانگرتووە، زۆر خراپ و ناشرین دەردەکەوێت، چونکە هەمان بارە ئەوان دەباتە ناو ئاگری دۆزەخ و سزای بێ کۆتایی.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی بەندە بەڕێزە! ئەم ئایەتە ترسێنەرە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە ڕوویان لە قورئان وەردەگێڕن و بەرامبەر بە پەیامی خودا بێباکانە. بەڵام لە بەرامبەردا، خودای میهرەبان دەرگای تەوبە و گەڕانەوەی بۆ هەموو گوناهباران کراوەتەوە. ئەی خوشک و برای موسڵمان! ئەمڕۆ کە دەرفەتی ژیانت هەیە، خۆت لەو بارە قورسە ڕزگار بکە کە بۆ قیامەتت بار دەکەیت. بە تەوبەی دڵسۆزانە و باوەڕ بە قورئان و پەیڕەوی ڕێبازی پێغەمبەر ﷺ، دەتوانیت بارە قورسەکانت دابکەیت و بە بارێکی سووک و دڵخۆشەوە بگەیتە ڕۆژی قیامەت. خودا فەرموویەتی: ﴿قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ﴾، واتە: بڵێ: ئەی بەندەکانم ئەوانەی کە لە خۆیان زیادەڕۆیان کردووە، لە ڕەحمەتی خودا نائومێد مەبن. ئەم دەرگایە کراوەیە، پێش ئەوەی داخراو بێت، خێرا بەرەو ڕوو بکە!



📜 ئایه‌ت 99-103 — سوڕەتی طه

99كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا
ئه‌ی محمد (‎‎صلی الله علیه وسلم): ئێمه بێگومان ئا به‌و شێوه‌یه هه‌ندێک له به‌سه‌رهاتی ئه‌وانه‌ی ڕابروود بۆت ده‌گێرینه‌وه‌، دڵنیابه ئێمه له‌لا‌یه‌ن خۆمانه‌وه قورئانمان پێ به‌خشیوویت که یاداوه‌ری بێت له هه‌موو ڕوویه‌که‌وه‌.
100مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
ئه‌وه‌ی پشتی تێ کردبێت، ئه‌وه بێگومان له ڕۆژی قیامه‌تدا کۆڵیک گوناهـ هه‌ڵده‌گرێت.
101خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
(ئه‌و جۆره که‌سانه‌) له‌ناو سزادا بۆ هه‌میشه ده‌مێننه‌وه‌، ئای چه‌ند خراپه ئه‌و کۆڵه قورسه‌ی که له قیامه‌تدا به‌کۆڵیانه‌وه‌یه‌.
102يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
ڕۆژێک دێت فوو ده‌کرێت به - صور- دا، ئه‌و ڕۆژه تاوانباران چاویان کوێره‌و شین هه‌ڵگه‌ڕاوه (دیمه‌نێکی ناشرین و سامناکیان هه‌یه‌).
103يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
به‌چپه‌و سرته به‌یه‌ک ده‌ڵێن: ته‌نها ده شه‌و نه‌بێت؛ (له دنیادا یان له جیهانی به‌رزه‌خدا) هیچی تریان پێچووه‌.
طهپێڕست
135ئایه‌ت
MeccanRevelation
101ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — طه 101

سوڕەتی طه ئایه‌ت 101 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (ئه‌و جۆره که‌سانه‌) له‌ناو سزادا بۆ هه‌میشه ده‌مێننه‌وه‌، ئای چه‌ند…

سوڕەتی ئایه‌ت 101/135 — سوڕەتی طه طه (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی طه گوێت لێبگرە, سوڕەتی طه وه‌رگێڕان, سوڕەتی طه mp3, سوڕەتی طه pdf. ئایه‌ت 99–103. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers